We Made Steel — When Lungs Meet Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Lungs Meet Ocean", wykonawca: We Made Steel.
Tekst piosenki
So close your eyes
And sink to the depths of the sea
Deep down there will be
No one to see me.
I’m trying so hard
To reflect what’s inside
But it feels like i’m no longer breathing.
But maybe just someday
When i will be okay
I’ll get i deserve.
We are the broken ones that never gonna leave.
I’ll climb to the top of the mountain
It’s a place the you’ve never seen
I’ll find my peace there
I’m not willing to give up a thing.
As far as I know
We’re safe in the ocean together forever and ever.
God I cannot carry this all by myself anymore
I feel like I’m going to collapse any moment soon
Because I’m haunted by myself
Every single fucking night
So close to give it up.
I am who I am
I’m finally proud of the man I became.
We all bleed the same
Your voice in my head will just make me insane.
I am who I am
I’m finally proud of the man I became.
We all bleed the same
Your voice in my head will just make me insane.
I need your help!
I’m drowning in all these hollow seas I’ve lost my faith
We wont give up!
I’m drowning in all these hollow seas I’ve lost my faith
We wont give up
On this!
But maybe just someday
When I will be okay
I’ll get what I deserve.
We are the broken ones
That never gonna leave.
It’s meaningless
It’s meaningless
It’s meaningless
To try to breathe.
It’s meaningless
And I’ll stay here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc zamknij oczy.
I zatonąć w głębinach morza
W głębi duszy będzie
Nikt mnie nie widział.
I ' m trying so hard
To reflect what ' s inside
Ale czuję, jakbym już nie oddychał.
Ale może kiedyś
When i will be okay
Zasłużyłam na to.
To my jesteśmy tymi, którzy nigdy nie odejdą.
I ' ll climb to the top of the mountain
To miejsce, którego nigdy nie widziałeś.
Znajdę tam spokój.
Nie zamierzam z niczego zrezygnować.
Z tego co wiem
Jesteśmy bezpieczni w oceanie na zawsze.
Boże, nie zniosę tego wszystkiego sama.
I feel like I ' m going to collapse lada moment soon
Ponieważ jestem nawiedzany przez siebie
Każdej pieprzonej nocy
Tak blisko, żeby się poddać.
I am who I am
W końcu jestem dumny z człowieka, którym się stałem.
We all bleed the same
Twój głos w mojej głowie doprowadza mnie do szaleństwa.
I am who I am
W końcu jestem dumny z człowieka, którym się stałem.
We all bleed the same
Twój głos w mojej głowie doprowadza mnie do szaleństwa.
Potrzebuję twojej pomocy!
Tonę we wszystkich tych pustych morzach. straciłem wiarę.
Nie poddamy się!
Tonę we wszystkich tych pustych morzach. straciłem wiarę.
Nie poddamy się.
Na tym!
Ale może kiedyś
When I will be okay
Dostanę to, na co zasłużyłem.
We are the broken ones
To nigdy nie odejdzie.
To bez znaczenia.
To bez znaczenia.
To bez znaczenia.
Żeby spróbować oddychać.
To bez znaczenia.
A ja zostanę tutaj.