We Still Dream — This Is Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Home", wykonawca: We Still Dream.
Tekst piosenki
Things have been crazy here lately I’ve been through a lot
If it wasn’t for all of the friends that I’ve got
I’m not quite sure if I ever would have made it out alive
As the hourglass shatters and time slips away
I’ve been looking for the meaning in today
The reason I’m here and we all carry on
The reason we all sing along to these songs
If it wasn’t for you the things that we do
Would be pointless and I’m just
Lucky to have the breath that still feels these lungs
This is all that I’ve got left
Take my heart no guts no glory
This is the only place that takes me home
This is the only place left for me now
As my mind keeps on racing and these situations
Try their best to bring me down
But I’ll keep on fighting and holding this so close
I’ve sacrificed half of my life to chase these dreams
This is home, this is all that I’ve got left
Take my heart no guts no glory
This is the only place left for me now
And I can only hope that this feeling will stay
Forever and always
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio sporo tu zaszło.
Gdyby nie wszyscy przyjaciele, których mam
Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek wyszedłbym z tego żywy.
Gdy klepsydra się roztrzaskuje i czas ucieka
Szukałem dzisiaj znaczenia.
Powód, dla którego tu jestem i wszyscy kontynuujemy
Powód, dla którego wszyscy śpiewamy do tych piosenek
Gdyby nie ty, to co robimy
To byłoby bezcelowe.
Szczęście mieć oddech, który wciąż czuje te płuca
To wszystko, co mi zostało.
Take my heart no guts no glory
To jedyne miejsce, które zabiera mnie do domu.
To jedyne miejsce, które mi zostało.
Jak mój umysł wciąż się ściga i te sytuacje
Try their best to bring me down
Ale będę walczyć i trzymać to tak blisko
Poświęciłem połowę życia, by gonić za tymi marzeniami.
To jest dom, to wszystko co mi zostało
Take my heart no guts no glory
To jedyne miejsce, które mi zostało.
I mogę tylko mieć nadzieję, że to uczucie zostanie
Forever and always