We Were Pirates — Kill Me (Part One) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill Me (Part One)", wykonawca: We Were Pirates.
Tekst piosenki
Oh kill me
Why don’t you kill me?
I’d rather be dead than lose you
Why don’t you kill me now?
And use me
Why won’t you use me?
I wouldn’t complain I swear
As long as you don’t leave me
But even though I try
To make you want to stick around
It makes no difference
It’s like I never made a sound
But I’ll keep trying again
Oh kiss me
Why won’t you kiss
Even if it’s just one last time
Oh please won’t you kiss me now?
I need you
You know that I need you
I’d rather you stayed and hurt me
Than leave still loving me
But even though I try
To make you want to stick around
It makes no difference
It’s like I never made a sound
But I’ll keep trying again
Oh kill me
Why don’t you kill me?
I’d rather be dead than lose you
Why don’t you kill me now?
But even though I try
To make you want to stick around
It makes no difference
It’s like I never made a sound
But I’ll keep trying again
Yeah I’ll keep trying again
I’ll try again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabij mnie.
Dlaczego mnie nie zabijesz?
Wolę umrzeć niż stracić Ciebie.
Dlaczego nie zabijesz mnie teraz?
And use me
Dlaczego mnie nie wykorzystasz?
Nie narzekałbym, przysięgam.
Dopóki mnie nie zostawisz
Ale mimo, że próbuję
To make you want to stay around
To nie ma znaczenia.
To tak, jakbym nigdy nie wydała dźwięku.
Ale spróbuję jeszcze raz.
Oh kiss me
Why won ' t you kiss
Nawet jeśli to tylko ostatni raz
Proszę, nie pocałujesz mnie teraz?
I need you
You know that I need you
Wolałbym, żebyś został I mnie skrzywdził.
Than leave still loving me
Ale mimo, że próbuję
To make you want to stay around
To nie ma znaczenia.
To tak, jakbym nigdy nie wydała dźwięku.
Ale spróbuję jeszcze raz.
Zabij mnie.
Dlaczego mnie nie zabijesz?
Wolę umrzeć niż stracić Ciebie.
Dlaczego nie zabijesz mnie teraz?
Ale mimo, że próbuję
To make you want to stay around
To nie ma znaczenia.
To tak, jakbym nigdy nie wydała dźwięku.
Ale spróbuję jeszcze raz.
Tak, spróbuję jeszcze raz.
Spróbuję jeszcze raz.