We Were Promised Jetpacks — Short Bursts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Short Bursts", wykonawca: We Were Promised Jetpacks.
Tekst piosenki
You looked at me My blood went cold
You said come on Who cares be bold
We’ll leave before our blood will hit the floor
You looked at me My lips went dry
You said come on Who cares we’ll die
We’ll leave before our blood will hit the floor
You looked at me My blood turned red
You said come on Who cares you’ll be dead
We’ll leave before our blood will hit the floor
So come on in You’re looking rough
You’re telling me you’ve had it tough
So take your hands
so take your hands off my chest
Sit back
Sit back
Loosen your ties
Loosen your knots
Sit back
Sit back
Loosen your neck
And fill your lungs
Sit back
Sit back
Loosen your ties
Loosen your knots
Sit back
Sit back
Loosen your neck
And fill your lungs
Sit back
Sit back
Loosen your tongue
And Loosen those lips
Sit back
Sit back
Loosen your tongue
And loosen those lips
Your silence is bearable
But only in short bursts
and then it becomes uncomfortable
Your silence is bearable
But only in short bursts
and then it becomes uncomfortable
You looked at me My blood went cold
You said come on Who cares be bold
We’ll leave before our blood will hit the floor
And we’ll teach you to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałeś na mnie moja krew wystygła
Powiedziałeś "Chodź, kogo to obchodzi" bądź odważny.
Wyjedziemy, zanim nasza krew spadnie na podłogę.
Spojrzałeś na mnie moje usta wyschły
Powiedziałeś "Chodź, kogo to obchodzi"
Wyjedziemy, zanim nasza krew spadnie na podłogę.
Spojrzałeś na mnie moja krew stała się czerwona
Powiedziałeś: "Chodź, kogo to obchodzi, że będziesz martwy".
Wyjedziemy, zanim nasza krew spadnie na podłogę.
Więc wejdź, wyglądasz Ostro.
Mówisz mi, że było ci ciężko.
Więc weź swoje ręce.
więc zabierz ręce z mojej klatki piersiowej.
Siadaj.
Siadaj.
Poluzuj więzy.
Rozluźnij węzły.
Siadaj.
Siadaj.
Rozluźnij szyję.
I napełnij płuca
Siadaj.
Siadaj.
Poluzuj więzy.
Rozluźnij węzły.
Siadaj.
Siadaj.
Rozluźnij szyję.
I napełnij płuca
Siadaj.
Siadaj.
Poluzuj język.
And Lousen those lips
Siadaj.
Siadaj.
Poluzuj język.
And lousen those lips
Twoje milczenie jest znośne.
Ale tylko w krótkich seriach
i wtedy staje się to niewygodne.
Twoje milczenie jest znośne.
Ale tylko w krótkich seriach
i wtedy staje się to niewygodne.
Spojrzałeś na mnie moja krew wystygła
Powiedziałeś "Chodź, kogo to obchodzi" bądź odważny.
Wyjedziemy, zanim nasza krew spadnie na podłogę.
I nauczymy Cię umierać