Wedding in Hades — Men to the Slaughter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Men to the Slaughter", wykonawca: Wedding in Hades.
Tekst piosenki
Lost in a landscape too tough to tame
I sink into the unknown further and alone
A shape in the dark I’m bound to be
A name on a stone, a wandering soul
Shoot to kill, shoot to kill
(Another daddy’s missing)
I’ll claim back to you my broken dreams
When my destiny will be fulfilled
Man creates men to the slaughter
Failure ain’t allowed but my death is a fate
In a living hell, conditioned to obey, all my thoughts have been erased
Amidst the corpses I shall walk without knowing the shame of such behaviour
In search of another innocent one to slay until I fall forever dead
Oh my God I hate myself
For what I’ve done I hate myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost in a landscape too tough to tame
Pogrążam się w nieznanym dalej i samotnie
A shape in the dark I ' m bound to be
A name on a stone, A wandering soul
Shoot to kill, shoot to kill
(Brakuje innego tatusia)
"I' ll claim back to you my broken dreams"
When my destiny will be fulfilled
Man creates men to the slaughter
Porażka nie jest dozwolona, ale moja śmierć jest losem.
W piekle, uwarunkowanym posłuszeństwem, wszystkie moje myśli zostały wymazane.
Pośród trupów będę chodził nie znając wstydu takiego zachowania.
W poszukiwaniu kolejnego niewinnego do zabicia, aż na zawsze padnę trupem.
O mój Boże, nienawidzę siebie.
Za to, co zrobiłem, nienawidzę siebie.