Wedding in Hades — The One to Blame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One to Blame", wykonawca: Wedding in Hades.
Tekst piosenki
I’m the one, the one to blame
The only witness of my decay
I’m the one to blame
I will be damned for each promise I made
Which I betrayed and each lie I said
I’ve never felt so confused
Torn between life and death
Am I a lord or a slave?
Now I have to decide
How fucking dark was the divine light?
I was lost in my stupidity
I was too blinded to see
I believe that nothing can save me Except a rope or a gun
I’ve always been a mean man
And now in the end
I understand Hell is paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m the one, the one to blame
Jedyny świadek mojego rozkładu
To moja wina.
Będę przeklęty za każdą obietnicę, którą złożyłem.
Które zdradziłem i każde kłamstwo powiedziałem
Nigdy nie czułam się tak zagubiona.
Rozdarty między życiem a śmiercią
Jestem Panem czy niewolnikiem?
Teraz muszę zdecydować.
Jak cholernie ciemne było boskie światło?
Zatraciłem się w mojej głupocie.
Byłem zbyt zaślepiony, by to zobaczyć.
Wierzę, że nic mnie nie uratuje poza liną lub pistoletem.
Zawsze byłem wrednym człowiekiem.
And now in the end
Rozumiem, że piekło to raj.