Weddings Parties Anything — By Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Tomorrow", wykonawca: Weddings Parties Anything.
Tekst piosenki
The rain don’t fall in this shit town
The windows of the shops need cleaning
Blue heelers, they are everywhere
The buildings all are leaning
There’s a dero on the median strip
He don’t move a muscle
And the dust, the dust is everywhere
Gets in my eyes and in my hair
OH, and this one drunk one
This one restless
Must be moving on
Well it’s life or death
I must be gone tomorrow
Well you call it generosity
It’s not a word I’d use
You say I’m slightly D and D
I’d say I’ve been abused
You know I can’t resist your shout
You know full well I’m broke
So I sit hear and drink your beer
And laugh at all your stupid jokes
Oh Christ, I hate your dirty town
I hate your dirty street
And I despise your rank hotels
And everyone I meet
If you had a brain in your head
You’d be getting out
If I had a cent to my name
I’d hit the toe, I’d skip my shout
I’ve got to move, I’ve got to try
It’s not a place I want to live
And I’m too young to die…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"The rain don' t fall in this shit town"
Okna w sklepach wymagają czyszczenia
Blue heelers, they are everywhere
Wszystkie budynki są pochylone.
Na środkowym pasie jest Dero.
Nawet nie drgnie.
A pył, pył jest wszędzie
"Gets in my eyes and in my hair"
A ten pijany.
This one restless
Must be moving on
Well it ' s life or death
Jutro muszę wyjechać.
Cóż, nazywasz to hojnością.
Nie użyłbym takiego słowa.
Mówisz, że jestem trochę D I d
Powiedziałabym, że byłem maltretowany.
You know I can ' t resist your shout
Dobrze wiesz, że jestem spłukany.
So I sit hear and drink your beer
I śmiać się ze wszystkich Twoich głupich żartów
Chryste, nienawidzę twojego brudnego miasta.
I hate your dirty street
I gardzę Twoimi hotelami.
And everyone I meet
"If you had a brain in your head"
Ty byś wysiadł.
"If I had a cent to my name"
I 'd hit the toe, I' D skip my shout
I 've got to move, I' ve got to try
To nie jest miejsce, w którym chcę mieszkać.
I jestem za młody, by umrzeć.…