Ween — I Can't Put My Finger on It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Put My Finger on It", wykonawca: Ween.
Tekst piosenki
Is it alive, does it writhe
Can it survive under the sun?
I can’t put my finger on it.
Is it green, is it red
Is it alive or is it dead
I can’t put my finger on it Scathe with a lathe
All the days in the past
I can’t put my finger on it Is it brown, is it white
Is it really outta sight
I can’t put my finger on it Can it squeal, does it squirm
If it’s fresh will it burn?
I can’t put my finger on it Can it fly, will it try
If the wings are still wet?
I can’t put my finger on it Can it heal, is it real
Can it feel the threads of time?
I can’t put my finger on it Does it glow, will it shine
Does it leave a trail of slime
I can’t put my finger on it Are you surprised when I touch the dwarf inside?
(Repeat three times)
(Repeat first verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy żyje, czy wije się
Czy może przetrwać pod słońcem?
Nie mogę tego rozgryźć.
Czy jest zielony, czy czerwony
Czy żyje, czy nie?
I can ' t put my finger on it Scathe with a too
All the days in the past
Jest brązowy, czy biały?
Is it really outta sight
Nie mogę położyć na nim palca.
Jeśli jest świeża, to się spali?
I can ' t put my finger on it Can it fly, will it try
Jeśli skrzydła są jeszcze mokre?
Nie mogę położyć na nim palca.
Czy czuje nitki czasu?
Nie mogę położyć palca na tym czy świeci, czy świeci
Czy zostawia ślad śluz
Jesteś zaskoczony, kiedy dotykam karła w środku?
(Powtórzyć trzy razy)
(Powtórzenie pierwszego wersu)