Weeping Willows — Eternal Flames tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eternal Flames", wykonawca: Weeping Willows.

Tekst piosenki

I remember sweet Diana
I thought we’d always be a pair
I miss the years we had together
I miss the feeling we once shared
I don’t believe in eternal flames anymore
Now that I’ve learned the rules of the game
What for?
You opened my eyes
You made me realize
That I don’t believe in eternal flames anymore
With Mary I had something to live for
We used to drink to celebrate
I want things to be like before
Now I drink just to forget
You stole my faith in love when you walked out through the door
I don’t believe in eternal flames anymore
Me and Florence talked things over
There was no cloud to hide the sun
But all summers must come to an end
And now our winter has begun
I don’t believe in eternal flames anymore
Now that I’ve learned the rules of the game
What for?
You opened my eyes
You made me realize
That I don’t believe in eternal flames anymore
Anymore
Not anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam słodką Dianę.
Myślałem, że zawsze będziemy parą.
Tęsknię za latami, które spędziliśmy razem.
I miss the feeling we once shared
Nie wierzę już w wieczne płomienie.
Teraz, kiedy nauczyłem się zasad gry
Po co?
"You open my eyes"
Uświadomiłeś mi, że
Że już nie wierzę w wieczne płomienie
Z Mary miałem po co żyć.
Piliśmy, żeby świętować.
Chcę, żeby było jak dawniej.
Teraz piję, żeby zapomnieć.
Ukradłeś moją wiarę w miłość kiedy wyszedłeś przez drzwi
Nie wierzę już w wieczne płomienie.
Rozmawialiśmy o tym z Florence.
Nie było chmury, by ukryć słońce.
Ale wszystkie lata muszą się skończyć.
A teraz nasza zima się rozpoczęła.
Nie wierzę już w wieczne płomienie.
Teraz, kiedy nauczyłem się zasad gry
Po co?
"You open my eyes"
Uświadomiłeś mi, że
Że już nie wierzę w wieczne płomienie
Anymore
Już nie.