Weezer — The Girl Got Hot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girl Got Hot", wykonawca: Weezer.
Tekst piosenki
I went to a show last Saturday night
The band was doing their thing
The mosh pit started and then the crowd parted
And then was Kiki D I knew this girl back in junior high school
And nobody gave her a look
Look at what we got, the girl got hot
Switched up and rewrote the book
Satin tights, boots so white
Leather handbag out of sight
Used to mean a little, now means a lot
Oh my goodness me, the girl got hot
The girl got hot
The first thing I did when I got up the nerve
Was say, «Hey baby, what’s up?»
She kept on dancing, refused my romancing
And that’s when I fell in love
I stepped to the floor with my best friend Jill
And tried to thicken the plot
The thing I finally found with these other girls in town
She got hot and they did not
Satin tights, boots so white
Leather handbag out of sight
Used to mean a little, now means a lot
Oh my goodness me, the girl got hot
Satin tights, boots so white
Leather handbag out of sight
Regal feather in her feathered hair
Tassel bruised, buyer beware
What used to mean a little, now means a lot
Oh my goodness me, the girl got hot
The girl got hot, the girl got hot
The girl got hot, the girl got hot
The girl got hot, the girl got hot
The girl got hot, the girl got hot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem na koncercie w sobotę wieczorem.
Zespół wykonywał swoje zadania
Zaczął się mosh pit, a potem tłum się rozstał.
I wtedy Kiki d znałem tę dziewczynę w Gimnazjum
I nikt nie spojrzał na nią
Zobacz, co mamy.
/ Align = "left" /
Satynowe rajstopy, buty tak białe
Skórzana torebka out of sight
Kiedyś znaczy trochę, teraz znaczy dużo.
O mój Boże, dziewczyna się rozpaliła.
The girl got hot
Pierwsza rzecz, którą zrobiłem, kiedy się odważyłem.
"Hej kochanie, co tam?»
Tańczyła dalej, odmówiła mi romansowania.
And that ' s when I fell in love
Poszedłem na podłogę z moją najlepszą przyjaciółką Jill.
I próbował pogrubić spisek.
Rzecz, którą w końcu znalazłem z innymi dziewczynami w mieście
Zrobiła się gorąca, a oni nie.
Satynowe rajstopy, buty tak białe
Skórzana torebka out of sight
Kiedyś znaczy trochę, teraz znaczy dużo.
O mój Boże, dziewczyna się rozpaliła.
Satynowe rajstopy, buty tak białe
Skórzana torebka out of sight
Królewskie pióro w jej pierzastych włosach
/ Align = "left" / Spacewatch
Co kiedyś znaczyło trochę, teraz znaczy dużo
O mój Boże, dziewczyna się rozpaliła.
The girl got hot, the girl got hot
The girl got hot, the girl got hot
The girl got hot, the girl got hot
The girl got hot, the girl got hot