Weezer — Tripping Down The Freeway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tripping Down The Freeway", wykonawca: Weezer.
Tekst piosenki
I told you that you would put on some weight
You went out with somebody named Kevin Green
You preferred to go to a volleyball game
I told you that you couldn’t be more lame
No way, we ain’t gonna break up We made a promise and our will won’t fade out
Not just in oh-eight and oh-nine
we’ll be together from now until the end of time
you got the Shirley Appleby look
I’m totally caught up in your hook
You know that we are gonna be okay
We’ll stick together as we’re trippin' down the freeway
(Trippin' down the freeway)
You withheld the physical love I need
I said «hey, that I’m gonna play left field»
You broke down and told me you loved me true
I said «Girl, I got to be with you»
No way, we ain’t gonna break up I made a promise and our will won’t fade out
Not just in oh-nine and oh-ten
we’ll be together from now until the very end
you got the Shirley Appleby look
I’m totally caught up in your hook
You know that we are gonna be okay
We’ll stick together as we’re trippin' down the freeway
No way, we ain’t gonna break up We made a promise and I will wolf it out
Not just in oh-ten and oh-eleven
we’ll be together from now until we’re up in heaven
you got the Shirley Appleby look
I’m totally caught up in your hook
You know that we are gonna be okay
We’ll stick together as we’re trippin' down the freeway
Trippin' down the freeway (x7)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem ci, że przytyjesz.
Umówiłaś się z kimś o imieniu Kevin Green.
Wolałeś iść na mecz siatkówki.
Mówiłem ci, że nie możesz być bardziej żałosny.
No way, we ain 't gonna break up We made a promise and our will won' t fade out
Nie tylko w oh-8 i oh-9
od teraz będziemy razem aż do końca świata.
wyglądasz jak Shirley Appleby.
I ' m totally caught up in your hook
You know that we are gonna be okay
Będziemy trzymać się razem, gdy będziemy się potykać po autostradzie.
(Trippin ' down the freeway)
Zataiłaś fizyczną miłość, której potrzebuję.
Powiedziałem:»
Załamałeś się i powiedziałeś, że naprawdę mnie kochasz.
Powiedziałem " dziewczyno, muszę być z Tobą»
No way, we ain 't gonna break up I made a promise and our will won' t fade out
Nie tylko w oh-nine I oh-ten
będziemy razem do samego końca.
wyglądasz jak Shirley Appleby.
I ' m totally caught up in your hook
You know that we are gonna be okay
Będziemy trzymać się razem, gdy będziemy się potykać po autostradzie.
No way, we ain ' t gonna break up We made a promised and I will wolf it out
Nie tylko w oh-ten and oh-eleven
od teraz będziemy razem aż do nieba.
wyglądasz jak Shirley Appleby.
I ' m totally caught up in your hook
You know that we are gonna be okay
Będziemy trzymać się razem, gdy będziemy się potykać po autostradzie.
Trippin ' down the freeway (x7)