"Weird Al" Yankovic — Achy Breaky Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Achy Breaky Song", wykonawca: "Weird Al" Yankovic.

Tekst piosenki

You can torture me With Donnie and Marie
You can play some Barry Manilow
Or you can play some shlock
Like New Kids on the Block
Or any Village People song you know
Or play Vanilla Ice
Hey, you can play hime twice
And you can play the Bee Gees any day
But Mr. DJ please
I’m beggin on my knees
I can’t take no more of Billy Ray
Don’t play that song
That Achy Breaky song
The most annoying song I know
And if you play that song
That Achy Breaky song
I might blow up my radio (ooooo)
You can clean the room
By playing Debbie Boone
Or crank you Abba records until dawn
Oh, I could even hear
Slim Whitman or Zamphir
Don’t mind no Yoko Ono marathon
Or play some Tiffany
On 8-track or CD
Or scrape your fingernails across the board
Or tie me to a chair
And kick me down the stairs
Just please don’t play that song no more
Don’t play that song
That Achy Breaky song
You know I hate that song a bunch
And if you play that song
That nauseating song
It might just make me lose my lunch (oooo)
Don’t play that song
That Achy Breaky song
I think its driving me insane
Oh, please don’t play that song
That irritating song
I’d rather have a pitchfork in my brain
Don’t play that song
That Achy Breaky song
The most annoying song I know
And if you play that song
That Achy Breaky song
I might blow up my radio (ooooo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz mnie torturować Donniem i Marie.
Możesz zagrać Barry ' ego Manilowa.
Albo możesz zagrać w shlock
Like New Kids on The Block
Albo jakaś piosenka Village People, którą znasz.
Lub grać w Vanilla Ice
Hej, możesz zagrać hime dwa razy
I możesz grać w Bee Gees każdego dnia
Ale panie DJ proszę
Błagam na kolanach.
"I can' t take no more of Billy Ray"
Nie puszczaj tej piosenki.
"That Achy Breaky song"
Najbardziej irytująca piosenka jaką znam
And if you play that song
"That Achy Breaky song"
I might blow up my radio (ooooo)
Możesz posprzątać pokój.
Grając Debbie Boone
Or crank you Abba records until dawn
Oh, I could even hear
Slim Whitman lub Zamphir
Don ' t mind no Yoko Ono marathon
/ Align = "left" /
Na 8-ścieżkowym lub CD
Albo zeskrobać paznokcie po całej planszy.
Albo przywiąż mnie do krzesła.
I kopnij mnie ze schodów.
Tylko proszę, nie graj już tej piosenki.
Nie puszczaj tej piosenki.
"That Achy Breaky song"
Wiesz, że nienawidzę tej piosenki.
And if you play that song
Ta przyprawiająca o mdłości piosenka
It might just make me lose my lunch (oooo)
Nie puszczaj tej piosenki.
"That Achy Breaky song"
Myślę, że to doprowadza mnie do szaleństwa.
Oh, please don ' t play that song
Ta irytująca piosenka
Wolałbym mieć widły w mózgu.
Nie puszczaj tej piosenki.
"That Achy Breaky song"
Najbardziej irytująca piosenka jaką znam
And if you play that song
"That Achy Breaky song"
I might blow up my radio (ooooo)