"Weird Al" Yankovic — Dare to Be Stupid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dare to Be Stupid", wykonawca: "Weird Al" Yankovic.
Tekst piosenki
Artist: «Wierd Al» Yankovic
Writer: «Wierd Al» Yankovic
Producer: Rick Derringer
Engineer: Tony Papa
Put down your chainsaw and listen to me It’s time for us to join in the fight
It time to let your babies grow up to be cowboys
It time to let the bed bugs bite
You better put all your eggs in one basket
You better count your chickens before they hatch
You better sell some wine before its time
You better find yourself an itch to scratch
You better squeeze all the charmin you can
When Mr. Whipple’s not around
Stick your head in the microwave and give yourself a tan
Talk with your mouth full
Bite the hand that feeds you
Bite off more than you can chew
What can you do?
Dare to be stupid
Take some wooden nickels
Look for Mr. Goodbar
Get your motion working now
I’ll show you how
You can
Dare to be stupid
You can turn the other cheek
You can just give up the ship
You can eat a bunch of sushi and forget to leave a tip
Dare to be stupid
Dare to be stupid
It’s so easy to do Dare to be stupid
We’re all waiting for you
It’s time to make a mountain out of a molehill
Forget I have a volunteer
There’s no more time for crying over spilt milk
It’s time for crying in your beer
So don’t join the army join the PTA
Buy some sensible shoes and a chevrolet
Then party til you’re broke and they drag you away
It’s okay
You can dare to be stupid
It’s like spitting on a fish
It’s like barking up a tree
It’s like they say you gotta buy one if you want
To get one free
Dare to be stupid
Yeah why don’t you dare to be stupid
It’s so easy to do Dare to be stupid
We’re all waiting for you
Dare to be stupid
Burn your candle at both ends
Look a gift horse in the mouth
Mashed potatoes can be your friend
You can be a coffee achiever
You can sit around the house and Leave It To Beaver
The Future’s up to you
So what you gonna do Dare to be stupid
Dare to be stupid
What did I say?
Dare to be stupid
Tell me what did I say?
Dare to be stupid
It’s alright
Dare to be stupid
We can be stupid all night
Dare to be stupid
Come on join the crowd
Dare to be stupid
Shout it out loud
Dare to be stupid
I can’t hear you
Dare to be stupid
Okay, I can hear you
Dare to be stupid
Let’s go Dare to be stupid
Dare to be stupid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Artysta: "Wierd Al" Yankovic
Scenarzysta: "Wierd Al" Yankovic
Producent: Rick Derringer
Inżynier: Tony Papa
Odłóż piłę łańcuchową i posłuchaj mnie.
Czas, by twoje dzieci wyrosły na kowbojów.
Czas, by pluskwy gryzły.
Lepiej włóż wszystkie jajka do jednego koszyka.
Lepiej policz swoje kurczaki, zanim się wyklują.
Lepiej sprzedaj trochę wina zanim nadejdzie czas.
"You better find yourself an swędzenie to scratch"
Lepiej ściśnij tyle charmin ile możesz.
Kiedy Pana Whipple ' a nie ma w pobliżu
Włóż głowę do mikrofalówki i opal się.
Mów z pełnymi ustami.
Ugryź rękę, która Cię karmi.
Odgryź więcej, niż możesz żuć.
Co możesz zrobić?
Dare to be stupid
Weź kilka drewnianych pięciocentówek.
# Patrz Mr. Goodbar
/ Align = "left" /
Pokażę Ci jak.
Możesz
Dare to be stupid
Możesz nadstawić drugi policzek.
Możesz po prostu oddać statek.
Możesz zjeść sushi i zapomnieć o napiwku.
Dare to be stupid
Dare to be stupid
To takie proste. Ośmielaj się być głupcem.
Wszyscy na Ciebie czekamy.
Czas zrobić z igły widły.
Zapomnij, że mam ochotnika.
Nie ma już czasu na płacz nad rozlanym mlekiem.
Czas na płacz w piwie
Więc nie zaciągnij się do wojska.
Kup rozsądne Buty i Chevroleta.
Więc baw się dopóki nie będziesz spłukany, a oni cię odciągną.
W porządku.
Możesz ośmielić się być głupi.
To jak plucie na rybę.
To jak szczekanie na drzewo.
To tak, jak mówią, że musisz sobie kupić, jeśli chcesz.
/ Align = "left" /
Dare to be stupid
Dlaczego nie ośmielisz się być głupi?
To takie proste. Ośmielaj się być głupcem.
Wszyscy na Ciebie czekamy.
Dare to be stupid
"Burn your candle at both ends"
Spójrz darowanemu koniowi w usta
Puree ziemniaczane może być twoim przyjacielem
Możesz być zdobywcą kawy.
Możesz siedzieć w domu i zostawić to Bobrowi.
Przyszłość zależy od Ciebie.
/ Align = "left" /
Dare to be stupid
Co powiedziałem?
Dare to be stupid
Powiedz mi, co powiedziałem?
Dare to be stupid
Już dobrze.
Dare to be stupid
Możemy być głupi całą noc.
Dare to be stupid
Dołącz do tłumu.
Dare to be stupid
Shout it out loud
Dare to be stupid
Nie słyszę cię.
Dare to be stupid
Dobrze, słyszę cię.
Dare to be stupid
Ośmielmy się być głupi.
Dare to be stupid