"Weird Al" Yankovic — Do I Creep You Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do I Creep You Out", wykonawca: "Weird Al" Yankovic.
Tekst piosenki
I know that you
Don’t know me very well
We’ve barely met
But I can surely tell
No one will ever
Love you like I do
I like to feel
The warm spot on your chair
Sometimes I drool
And usually I stare
My precious one
I saved that gum
That you threw in the garbage
You’re the one I dream about
But the only question with me now
Is «Do I creep you out?»
Everytime I shake your hand now
Wanna stick your fingers in my mouth
Do I creep you out?
Call you every night and hang up Gonna carve your name in my leg
In my leg, oh-oh!
Somethin' I should ask about
Can I sniff the pit-stains on your blouse?
And do I creep you,
Do I creep you out?
(Your restraining order’s out)
(Still the only question with me now)
Oh the only question
(Is «Do I creep you out?»)
Is «Do I creep you out?»
Know exactly where you live now
Follow you from work right to your house
Well, do I creep you out?
Do I creep you out?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that you
"Don' t know me very well"
Ledwo się poznaliśmy.
But I can surely tell
No one will ever
Love you like I do
I like to feel
Ciepłe miejsce na krześle
Czasami się ślinię.
I zwykle gapię się
Mój skarb
Zachowałam tę gumę.
Którą wyrzuciłeś do śmieci.
To o Tobie marzę.
/ Align = "left" /
"Czy ja cię przerażam?»
Everytime I shake your hand now
# Wanna stick your fingers in my mouth #
Przerażam Cię?
Dzwonię do Ciebie każdej nocy i odkładam słuchawkę. wyryję Twoje imię w mojej nodze.
W mojej nodze, oh-oh!
Somethin ' I should ask about
Mogę powąchać plamy na Twojej bluzce?
I czy ja cię przerażam?,
Przerażam Cię?
/ Align = "left" / )
/Align = "left" / )
Oh the only question
(Is " Do I creep you out?»)
"Czy ja cię przerażam?»
Wiesz dokładnie, gdzie teraz mieszkasz.
Podążam z pracy prosto do Twojego domu.
Przerażam Cię?
Przerażam Cię?