"Weird Al" Yankovic — Pancreas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pancreas", wykonawca: "Weird Al" Yankovic.
Tekst piosenki
Oooh oooh oooh ee-oooh oooh oooh
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh-oooh oooh
Oooooh
I’m always thinkin' 'bout it
I don’t know what I’d do without it
I love, I really love
My pancreas
My spleen just doesn’t matter
Don’t really care about my bladder
But I don’t leave home without
My pancreas
My pancreas is always there for me
Secreting those enzymes (bap bap bap)
Secreting those hormones too
Metabolizing carbohydrates just for me
Ba-ba ba ba-ba ba ba ba-ba ba ba
My pancreas
Ba-ba ba ba-ba ba ba ba-ba ba
My pancreas
Ba-ba ba ba-ba ba ba ba-ba ba ba
My pancreas
Ba-ba ba ba-ba ba ba ba-ba ba
My pancreas
Ba-ba ba ba-ba ba ba ba-ba ba ba
My pancreas
Ba-ba ba ba-ba ba ba ba-ba ba
My pancreas
Ooooooh
My pancreas attracts every other
Pancreas in the universe
With a force proportional
To the product of their masses
And inversely proportional
To the distance between them
Woo woo woo woo
Don’tcha you know you gotta
Flow, flow, flow, pancreatic juice
Flow, flow, into the duodenum
Won’tcha flow, flow, flow, pancreatic juice
Flow, flow, into the duodenum
Insulin, glucagon
(Won'tcha flow, flow, flow, pancreatic juice)
Comin' from the islets of Langerhans…
(Flow flow, into the duodenum)
Insulin, glucagon
(Won'tcha flow flow flow, pancreatic juice)
Comin' from the islets of Langerhans…
(Flow flow, into the duodenum)
Lipase, amylase, and tripsin
(Won'tcha flow, flow flow, pancreatic juice)
They gonna help with our digestion
(Flow flow, into the duodenum)
Lipase, amylase, and tripsin
(Won'tcha flow flow flow, pancreatic juice)
They gonna help with our digestion
(Flow flow, into the duodenum)
Can’t you see I love my pancreas
(Won'tcha flow flow flow, pancreatic juice)
Golly-gee I love my pancreas
(Flow flow, into the duodenum)
Can’t you see I love my pancreas
(Won'tcha flow flow flow, pancreatic juice)
Golly-gee I love my pancreas
(Flow flow, into the duodenum)
Can’t you see I love my pancreas
(Won'tcha flow flow flow, pancreatic juice)
Golly-gee I love my pancreas
(Flow flow, into the duodenum)
Can’t you see I love my pancreas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooh oooh oooh ee-oooh oooh oooh oooh
Ahh ahh ahh ahh ahh-oooh oooh
Oooooh
I 'm always thinkin '' bout it
Nie wiem, co bym bez niego zrobił.
Kocham, naprawdę kocham
Trzustka
Moja śledziona nie ma znaczenia.
Nie obchodzi mnie mój pęcherz.
Ale nie opuszczam domu bez
Trzustka
Trzustka jest zawsze przy mnie.
Wydzielanie tych enzymów (BAP bap bap)
Wydzielanie tych hormonów też.
Metabolizowanie węglowodanów tylko dla mnie
/ Align = "left" /
Trzustka
/ Align = "left" /
Trzustka
/ Align = "left" /
Trzustka
/ Align = "left" /
Trzustka
/ Align = "left" /
Trzustka
/ Align = "left" /
Trzustka
Ooooooh
Moja trzustka przyciąga każdego innego.
Trzustka we wszechświecie
Z siłą proporcjonalną
Do iloczynu ich mas
I odwrotnie proporcjonalna
To the distance between them
Woo woo woo
Don ' Tcha you know you gotta
/ Align= "left" /
Przepływ, Przepływ, do dwunastnicy
/ Align= "left" /
Przepływ, Przepływ, do dwunastnicy
Insulina, glukagon
/ Align= "left" / )
"Comin' from the islets of Langerhans"…
(Przepływ do dwunastnicy)
Insulina, glukagon
/ Align = "left" / )
"Comin' from the islets of Langerhans"…
(Przepływ do dwunastnicy)
Lipaza, amylaza i trypsyna
/ Align= "left" / )
Pomogą nam w trawieniu.
(Przepływ do dwunastnicy)
Lipaza, amylaza i trypsyna
/ Align = "left" / )
Pomogą nam w trawieniu.
(Przepływ do dwunastnicy)
Can ' t you see I love my pancreas
/ Align = "left" / )
Jejku, kocham moją trzustkę.
(Przepływ do dwunastnicy)
Can ' t you see I love my pancreas
/ Align = "left" / )
Jejku, kocham moją trzustkę.
(Przepływ do dwunastnicy)
Can ' t you see I love my pancreas
/ Align = "left" / )
Jejku, kocham moją trzustkę.
(Przepływ do dwunastnicy)
Can ' t you see I love my pancreas