Weird Dreams — Hurt So Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurt So Bad", wykonawca: Weird Dreams.
Tekst piosenki
I know you don’t know what I’m going through
Standing here looking at youWell, let me tell you that it hurts so bad
It makes me feel so sad, it makes me hurt so bad to see you againLike needles
and pins, people say, «You've been making out, okay
He’s in love, don’t stand in his way"Well, let me tell you that it hurts so bad
It makes me feel so sad, it’s gonna hurt so bad if you walk awayWhy don’t you
stay and let me make it up to you
I’ll do anything you want me to
You loved me before, please love me again
I can’t let you go back to her, please don’t go, please don’t go
Please don’t go, please don’t goHurt so bad, come back, it hurts so bad
Don’t make it hurt so bad, I’m begging you, pleaseOh, oh, oh, oh, oh, oh,
come back, it hurts so bad
Come back, it hurts so bad, I’m begging you please, oh, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie wiesz przez co przechodzę.
Stojąc tu i patrząc na ciebie, powiem ci, że to tak bardzo boli.
To sprawia, że czuję się tak smutny, to sprawia, że boli mnie tak bardzo widząc cię znowu jak igły
a Szpilki, ludzie mówią, " całowałeś się, ok?
Jest zakochany, nie stawaj mu na drodze.
To sprawia, że czuję się tak smutny, to będzie bolało tak bardzo, jeśli odejdziesz, dlaczego nie
Zostań i pozwól mi ci to wynagrodzić.
Zrobię wszystko, co zechcesz.
You loved me before, please love me again
Nie mogę pozwolić ci do niej wrócić, proszę nie odchodź, proszę nie odchodź
Proszę nie idź, proszę nie idź tak źle, wróć, to tak bardzo boli
Nie sprawiaj, żeby bolało tak bardzo, błagam cię, pleaseOh, oh, oh, oh, oh,
wracaj, to tak bardzo boli.
Wróć, to tak bardzo boli, błagam cię proszę, o Nie, Nie