Weissglut — In Mir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Mir", wykonawca: Weissglut.
Tekst piosenki
Kaltgefrorne Tränen in mir
In mir
Ein Meer von Bildern ohne ein Wort von dir
In mir
Bist nicht zu sehen kann dich nicht spürn doch du bist hier
In mir
Der Krieger wacht am Fuß deiner Wurzeln--gefangen in dieser Zeit
In mir
Ein blutleerer Schrei den du mir gabst
In mir
Hast mir die Welt gezeigt und sie zerstört
Und sie zerstört
Hier und jetzt--es ist Staub zu Stein--hier unten nah am Fels
Aus dem die Knochen wieder wachsen und der Haß zerfällt
Hast du den Krieger gesehn Hast du die Liebe gesehn Hast du mich fallen gesehn
Drück mir deine schwarzen Küsse in mein Herz
In mir
Eine Ewigkeit verlorn
In mir
Eine Trauer--kaltgefrorn
In mir…
Hier und jetzt--es ist Staub zu Stein--hier unten nah am Fels
Aus dem die Knochen wieder wachsen und der Haß zerfällt
Hast du den Krieger gesehn Hast du die Liebe gesehn Hast du mich fallen gesehn
Hast du den Krieger gesehn Hast du mich fallen gesehn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimne, zamarznięte łzy we mnie
We mnie
Morze obrazów bez słowa od Ciebie
We mnie
Nie widzisz, nie czujesz, ale tu jesteś.
We mnie
Wojownik budzi się u stóp korzeni -- uwięziony w tym czasie
We mnie
Krwawy krzyk, który mi dałeś
We mnie
Pokazał mi świat i zniszczył go.
I niszczy
Tu i teraz-to pył do skały-tutaj, na dole, blisko skały
Z której kości znów rosną, a nienawiść rozpada się
Widziałeś wojownika, widziałeś miłość, widziałeś, jak spadam
Włóż mi swoje czarne pocałunki w moje serce
We mnie
Wieczność verlorn
We mnie
Smutek-zimny mróz
We mnie…
Tu i teraz-to pył do skały-tutaj, na dole, blisko skały
Z której kości znów rosną, a nienawiść rozpada się
Widziałeś wojownika, widziałeś miłość, widziałeś, jak spadam
Widziałeś wojownika, widziałeś, jak spadam.