Weissglut — Nicht Mal Ein Traum tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicht Mal Ein Traum", wykonawca: Weissglut.

Tekst piosenki

Im Licht der Gier morbider Seelen
Vielleicht ein Sprung ins satte Rot
Die Kelche sind vorbeigezogen
Tiefe Nacht umgibt den Schein
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur diese Gier
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur das Tier
Willst du dir vergeben all deine Schuld
Willst du fliehen vor dem Tod
Willst du dich erheben vor deiner Welt
Willst du kriechen ohne Not
Liebe, Hass wie festgefressen
Ohne einen Grund zu tten
So hart kann es nicht sein
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur diese Gier
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur das Tier
All die Schlachten geschlagen in dunkler Zeit
Ich vermisse die Sonne, kenne dein Leid
Du versinkst in den Fluten, willst wieder auferstehn
Wann ist es soweit?
Ich will die Sonne sehn
Ich will die Sonne sehn!
Es ist nicht mal ein Traum…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W świetle chciwości bolesnych dusz
Może skok w kolosalną czerwień
Misy minęły
Głęboka noc otacza blask
To nawet nie jest sen
To, co widzisz, jest w tobie
To, co czujesz, jest mało prawdopodobne
To tylko ta chciwość
To nawet nie jest sen
To, co widzisz, jest w tobie
To, co czujesz, jest mało prawdopodobne
To tylko zwierzę.
Chcesz wybaczyć sobie całą swoją winę
Chcesz uciec od śmierci
Czy chcesz wznieść się przed swoim światem
Chcesz się czołgać niepotrzebnie
Miłość, nienawiść, jak skrępowana
Bez powodu tten
To nie może być takie trudne.
To nawet nie jest sen
To, co widzisz, jest w tobie
To, co czujesz, jest mało prawdopodobne
To tylko ta chciwość
To nawet nie jest sen
To, co widzisz, jest w tobie
To, co czujesz, jest mało prawdopodobne
To tylko zwierzę.
Wszystkie bitwy zostały pokonane w ciemności
Tęsknię za słońcem, Znam twoje cierpienie
Toniesz w strumieniach, chcesz zmartwychwstać
Kiedy to będzie gotowe?
Chcę zobaczyć słońce
Chcę zobaczyć słońce!
To nawet nie jest sen…