Wencke Myhre — Beiss Nicht Gleich in Jeden Apfel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beiss Nicht Gleich in Jeden Apfel", wykonawca: Wencke Myhre.
Tekst piosenki
Beiß nicht gleich in jeden Apfel,
er könnte sauer sein,
denn auf rote Apfelbäckchen
fällt man leicht herein.
Küß nicht jedes schöne Mädchen,
das kann gefährlich sein,
denn auf rote Apfelbäckchen
fällt man leicht herein.
Ja, ja, ja, ja
es ist nicht alles Gold was glänzt.
Nein, nein, nein, nein,
es trügt oft nur der Schein.
Ja, ja, ja, ja
es ist nicht alles Gold was glänzt.
Nein, nein, nein, nein,
es trügt oft nur der Schein.
Eine schicke Illustrierte
sah ich neulich an.
hundert hübsche, junge Mädchen
und kein einz’ger Mann.
Alle waren frisch und rosig
zabuerhaft und süß,
doch die Preisauschreibenlösung
dieser Zeitung hieß:
Beiß nicht gleich in jeden Apfel,
er könnte sauer sein,
denn auf rote Apfelbäckchen
fällt man leicht herein.
Küß nicht jedes schöne Mädchen,
das kann gefährlich sein,
denn auf rote Apfelbäckchen
fällt man leicht herein.
Ja, ja, ja, ja
es ist nicht alles Gold was glänzt.
Nein, nein, nein, nein,
es trügt oft nur der Schein.
Ja, ja, ja, ja
es ist nicht alles Gold was glänzt.
Nein, nein, nein, nein,
es trügt oft nur der Schein.
Beiß nicht gleich in jeden Apfel,
er könnte sauer sein,
denn auf rote Apfelbäckchen
fällt man leicht herein.
Küß nicht jedes schöne Mädchen,
das kann gefährlich sein,
denn auf rote Apfelbäckchen
fällt man leicht herein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie gryź natychmiast w każde jabłko,
może się wkurzyć.,
ponieważ na czerwonych jabłoniach
łatwo cię uderzyć.
Nie całować każdą piękną dziewczynę,
to może być niebezpieczne.,
ponieważ na czerwonych jabłoniach
łatwo cię uderzyć.
TAK, TAK, TAK, TAK.
to nie wszystko złoto, które błyszczy.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
często oszukuje tylko banknot.
TAK, TAK, TAK, TAK.
to nie wszystko złoto, które błyszczy.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
często oszukuje tylko banknot.
Elegancki ilustrowany
spojrzałem tamtego dnia.
sto pięknych młodych dziewczyn
ani jednej osoby.
Wszystkie były świeże i różowe
zabuerhaft i słodki,
ale decyzja o cenach
ta gazeta nazywała się:
Nie gryź natychmiast w każde jabłko,
może się wkurzyć.,
ponieważ na czerwonych jabłoniach
łatwo cię uderzyć.
Nie całować każdą piękną dziewczynę,
to może być niebezpieczne.,
ponieważ na czerwonych jabłoniach
łatwo cię uderzyć.
TAK, TAK, TAK, TAK.
to nie wszystko złoto, które błyszczy.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
często oszukuje tylko banknot.
TAK, TAK, TAK, TAK.
to nie wszystko złoto, które błyszczy.
Nie, Nie, Nie, Nie.,
często oszukuje tylko banknot.
Nie gryź natychmiast w każde jabłko,
może się wkurzyć.,
ponieważ na czerwonych jabłoniach
łatwo cię uderzyć.
Nie całować każdą piękną dziewczynę,
to może być niebezpieczne.,
ponieważ na czerwonych jabłoniach
łatwo cię uderzyć.