Wendy Child — Take It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It On", wykonawca: Wendy Child.
Tekst piosenki
In the daytime, I’m Marinette,
just a normal girl with a normal life,
but there’s something about me that no one knows yet…
‘Cause I have a secret…
I live a life that’s full of fun
It keeps me sharp and on the run.
When evil comes I find a way
to use my force and save the day!
Oh oh oh!
Life’s got me spinning round,
oh oh oh!
My feet are off the ground,
oh oh oh!
And when the sun goes down,
you better hang around!
It’s Ladybug, jumping above,
my power is on when things go wrong.
It’s Ladybug, the Lucky Charm,
my magic is on, always so strong!
They look at me and think I’m cool.
I’m Chat Noir, at night I rule.
My ring is charged with energy,
my claws are out, just watch and see.
Oh oh oh!
Oh, no you’ll never know!
Oh oh oh!
My force will only grow!
Oh oh oh!
And when the moon is out,
you better hang around!
It’s Ladybug, jumping above,
my power is on when things go wrong.
It’s Ladybug, the Lucky Charm,
my magic is on, always so strong!
It’s Ladybug, jumping above,
my power is on when things go wrong.
It’s Ladybug, the Lucky Charm,
my magic is on, always so strong!
It’s Ladybug…
It’s Ladybug, jumping above…
It’s Ladybug, the Lucky Charm,
my magic is on, always so strong!
It’s Ladybug!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za dnia jestem Marinette.,
normalną dziewczyną z normalnym życiem.,
ale jest we mnie coś, o czym nikt jeszcze nie wie.…
'Cause I have a secret…
Żyję życiem pełnym zabawy.
Dzięki temu jestem bystry i uciekam.
When evil comes I find a way
użyć mojej siły i uratować sytuację!
Oh oh oh!
Life ' s got me spinning round,
oh oh oh!
Moje stopy nad ziemią,
oh oh oh!
And when the sun goes down,
lepiej się pokręć!
To Biedronka, skacze nad nami.,
moja moc jest włączona, gdy coś idzie nie tak.
To Biedronka, Szczęśliwy Amulet.,
moja magia jest zawsze taka silna!
Patrzą na mnie i myślą, że jestem spoko.
Jestem Chat Noir, nocą rządzę.
Mój pierścień jest naładowany energią,
moje pazury są na wierzchu, tylko Patrz i patrz.
Oh oh oh!
Nigdy się nie dowiesz!
Oh oh oh!
Moja siła tylko wzrośnie!
Oh oh oh!
And when the moon is out,
lepiej się pokręć!
To Biedronka, skacze nad nami.,
moja moc jest włączona, gdy coś idzie nie tak.
To Biedronka, Szczęśliwy Amulet.,
moja magia jest zawsze taka silna!
To Biedronka, skacze nad nami.,
moja moc jest włączona, gdy coś idzie nie tak.
To Biedronka, Szczęśliwy Amulet.,
moja magia jest zawsze taka silna!
To Biedronka.…
To Biedronka, skacze nad nami.…
To Biedronka, Szczęśliwy Amulet.,
moja magia jest zawsze taka silna!
To Biedronka!