Wendy Moten — So Close To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Close To Love", wykonawca: Wendy Moten.
Tekst piosenki
We were a flower
That never reach full bloom
We never gave our love much chance to grow
Even though the feeling was wonderful
We went on our separate ways
And all we know
It’s what we share is more than most
Cause we came all so very close to love
But we let it slip away
I always wondered why
You never chose to stay
So close to love
Sometimes it seems like it was only yesterday
I find myself dreaming of How we came all so very close to love
I always remember
The way you care for me Time after time my life was in despair
Yet somehow I always knew you’ll be right there
At times I did not have a prayer
I’m sure that you and I both know
Cause we came all so very close to love
But we let it slip away
I always wondered why
You never chose to stay
So close to love
Sometimes it seems like it was only yesterday
I find myself dreaming of How we came all so very close to love
That we came all so very close to love
But we let it slip away
I always wondered why
You never chose to stay
So close to love
Sometimes it seems like it was only yesterday
And I think I had a lover
And we came all so very close to love
How can I face the fact it’s over
We’re through
I can’t believe it’s true
When I’m alone
Sometimes I wonder if you knew
How much I care for you
So I’m hanging on to the memories
How hard you make sweet love to me And it’s so hard to let it go Cause we came all so very close to love
But we let it slip away
I always wondered why
You never chose to stay
So close to love
Sometimes it seems like it was only yesterday
I find myself dreaming of How we came all so very close to love
When we came all so very close to love
But we let it slip away
I always wondered why
You never chose to stay
So close to love
Sometimes it seems like it was only yesterday
I find myself dreaming of How we came all so very close to love
We let it slip away
I always wonder why
You never chose to, chose to stay
So close to love
Sometimes it seems like it was only yesterday
I find myself dreaming
I find myself dreaming of Your love, yeah
So close
So very close to your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
We were a flower
Które nigdy nie osiągną pełnego rozkwitu
Nigdy nie daliśmy naszej miłości szansy na rozwój
Nawet jeśli to uczucie było wspaniałe
Nasze drogi się rozeszły.
And all we know
To, co dzielimy jest bardziej niż większość.
Bo wszyscy zbliżyliśmy się do miłości
* But we let it slip away *
Zawsze się zastanawiałem, dlaczego
Nigdy nie zdecydowałeś się zostać.
Tak blisko miłości
Czasami wydaje się, jakby to było wczoraj.
Marzę o tym, jak zbliżyliśmy się do miłości.
Zawsze pamiętam
Sposób w jaki się o mnie troszczysz, czas po czasie, moje życie było w rozpaczy.
/ Align = "left" /
Czasami nie modliłem się
Jestem pewien, że oboje wiemy,
Bo wszyscy zbliżyliśmy się do miłości
* But we let it slip away *
Zawsze się zastanawiałem, dlaczego
Nigdy nie zdecydowałeś się zostać.
Tak blisko miłości
Czasami wydaje się, jakby to było wczoraj.
Marzę o tym, jak zbliżyliśmy się do miłości.
Że zbliżyliśmy się do miłości
* But we let it slip away *
Zawsze się zastanawiałem, dlaczego
Nigdy nie zdecydowałeś się zostać.
Tak blisko miłości
Czasami wydaje się, jakby to było wczoraj.
And I think I had a lover
# And we came all so very close to love #
Jak mogę pogodzić się z faktem, że to koniec?
Skończyliśmy.
I can 't believe it' s true
When I ' m alone
Czasami zastanawiam się, czy wiedziałeś
How much I care for you
Więc trzymam się wspomnień
How hard you make sweet love to me and it ' s so hard to let it go because we came all so very close to love
* But we let it slip away *
Zawsze się zastanawiałem, dlaczego
Nigdy nie zdecydowałeś się zostać.
Tak blisko miłości
Czasami wydaje się, jakby to było wczoraj.
Marzę o tym, jak zbliżyliśmy się do miłości.
When we came all so very close to love
* But we let it slip away *
Zawsze się zastanawiałem, dlaczego
Nigdy nie zdecydowałeś się zostać.
Tak blisko miłości
Czasami wydaje się, jakby to było wczoraj.
Marzę o tym, jak zbliżyliśmy się do miłości.
We let it slip away
I always wonder why
Nigdy nie wybrałeś, wybrałeś pozostanie
Tak blisko miłości
Czasami wydaje się, jakby to było wczoraj.
I find myself dreaming
I find myself dreaming of Your love, yeah
Tak blisko
So very close to your love