Werle & Stankowski — Dance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance", wykonawca: Werle & Stankowski.

Tekst piosenki

You’re watching a movie
Cause you can’t get yourself out of bed
You’re feeling ashamed of all the stupid things you said
You’re deeply depressed and
Your strength is a-fading away
You got an appointment
But your haircut makes you stay
Now get up and dance to a song
Have a rest then move on
You don’t need to be hard on yourself
You may not believe it my friend
But your sorrow will end
One day
You’re taking a shower
But the stinking inside you won’t leave
The water won’t wash away the smell of your disease
You’re playing it cool but
Your mask isn’t able to fight
The force of a million uncried tears
Pushing up from inside
When all the world is having the time of their life
And all you see is
Your barenaked arm and that knife
Don’t let it come closer to you
The best you can do is to dance

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oglądasz film
Bo nie możesz wstać z łóżka
Wstydzisz się tych wszystkich głupich rzeczy, które powiedziałeś.
Masz głęboką depresję.
Twoja siła zanika
Masz spotkanie.
Ale twoja fryzura sprawia, że zostajesz
Teraz wstań i tańcz do piosenki
Odpocznij i idź dalej.
Nie musisz być dla siebie surowa.
Nie uwierzysz, przyjacielu.
Ale twój smutek się skończy
Pewnego dnia
Bierzesz prysznic.
Ale śmierdzący w środku nie odejdziesz
Woda nie zmyje zapachu twojej choroby.
Grasz na luzie, ale ...
Twoja maska nie jest w stanie walczyć.
The force of a million unsryed tears
Pushing up from inside
Kiedy cały świat przeżywa najlepsze chwile swojego życia
I wszystko co widzisz to
Twoja barenaked ręka i ten nóż
Don ' t let it come closer to you
Najlepsze, co możesz zrobić, to tańczyć.