Wes Carr — Any Other Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Other Way", wykonawca: Wes Carr.
Tekst piosenki
Hello you’re looking well
I’m not too bad myself
Oh, yeah, I’m just fine
I see you’re back in love
Does he know about us?
Oh, yeah, I’m just fine
Thanks for askin' but don’t worry about me
I know last time you saw me
I was on my knees
And begging you to stay
But I’m glad you walked away
I might be by myself
And lonely but I don’t mind
I’m counting down the days
But that’s alright
I wouldn’t have it any other way
So you heard I got the sack
But that’s more time to relax
Oh, yeah, that’s alright
Remember my mate Paul?
I’m still sleeping on his floor
Oh, yeah, that’s alright
Thanks for asking but don’t worry about me
Why won’t you give me one more chance?
To prove that this was all a big mistake
And if you don’t
I didn’t want you anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze wyglądasz.
Ja też nie jestem taki zły.
Tak, wszystko w porządku.
Widzę, że znów się zakochałeś.
Wie o nas?
Tak, wszystko w porządku.
Dzięki, że pytasz, ale nie martw się o mnie.
Wiem, że ostatnio mnie widziałeś.
Byłem na kolanach.
And begging you to stay
Ale cieszę się, że odszedłeś.
I might be alone myself
I samotny, ale nie mam nic przeciwko
Odliczam dni
Ale w porządku.
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Więc słyszałeś, że mnie wylali.
Ale to więcej czasu na relaks.
Oh, yeah, that ' s alright
Pamiętasz mojego kumpla Paula?
Nadal śpię na jego podłodze.
Oh, yeah, that ' s alright
Dzięki, że pytasz, ale nie martw się o mnie.
Dlaczego nie dasz mi jeszcze jednej szansy?
Żeby udowodnić, że to był wielki błąd.
A jeśli nie
I tak cię nie chciałam.