Westernhagen — Lola Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lola Blue", wykonawca: Westernhagen.
Tekst piosenki
Lola war schön
Lola war klug
Sie war der Star
Im Tombstone-Saloon
Ich hab sie geliebt
Mehr als ein Pferd
Bye, bye, bye Lola Blue
Lola war blond
Blond wie Platin
Ich sah sie mit Joe
Die Treppe raufgehn
Ich leerte mein Glas
Tränen der Wut
Bye, bye, bye Lola Blue
Und mein Gewehr
Traurig und leer
und ihre Schreie
Vergess ich nie mehr
Lola fiel schwer
Joe hinterher
In seinem Kopf
War ein Loch vom Gewehr
Ich ritt durch den Tag
Ich ritt durch die Nacht
Bat Gott um Vergebung
Es hat nicht gebracht
Sie holten mich ein
Noch vor Mexiko
Bye, bye, bye Lola Blue
An einem Baum
Endet mein Traum
Von wahrer Liebe
Von treuen Frauen
Kein happy end
Spielte die Band
Und selbst mein Pferd
Hat die Hinrichtung verpennt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lola była piękna
Lola była mądra.
Była gwiazdą
W Tombstone-Saloon
Kochałem ją.
Więcej niż koń
Bye, bye, bye Lola Blue
Lola była blondynką
Blondynka jak platyna
Widziałem ją z Joe.
Po schodach
Opróżniłem szklankę.
Łzy gniewu
Bye, bye, bye Lola Blue
I mój Karabin.
Smutny i pusty
i ich krzyki
Nigdy więcej nie zapomnę
Lola westchnęła ciężko:
Joe zrezygnował.
W jego głowie
Była dziura po karabinie.
Jechałem co drugi dzień
Jechałem przez noc.
Poprosił Boga o przebaczenie
Nie przyniósł
Dogonili mnie.
Jeszcze przed Meksykiem
Bye, bye, bye Lola Blue
Na drzewie
Moje marzenie się kończy
Od prawdziwej miłości
Od wiernych żon
Nie happy end
Grupa A
Nawet mój koń.
Przegapiłem egzekucję