Westernhagen — Wäre Ich Ein Tier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wäre Ich Ein Tier", wykonawca: Westernhagen.
Tekst piosenki
Manchmal träume ich noch von dir.
Wache weinend auf.
Ich träumte, dass ich erfrier.
Belüg ich meine Frau.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Du sagtest, lass einfach alles steh’n.
Spass macht nur die Sünde.
Ich war zu feige, das zu riskiern.
Ich sprach von meinen Kindern.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Nicht mal Gott könnte böse sein.
Wie schön es mit uns war.
Ich hätt dich geliebt ein Leben lang.
Vielleicht auch nur ein Jahr.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wciąż o Tobie marzę.
Obudź się płacząc.
Śniło mi się, że zmarzłem.
Okłamuję żonę.
Gdyby ten świat nie był zorganizowany.
Gdybym był bestią, pobiegłbym do ciebie.
Powiedziałeś, żebyś to zostawił.
Zabawa jest tylko grzechem.
Byłem zbyt tchórzliwy, by ryzykować.
Mówiłem o moich dzieciach.
Gdyby ten świat nie był zorganizowany.
Gdybym był bestią, pobiegłbym do ciebie.
Gdyby ten świat nie był zorganizowany.
Gdybym był bestią, pobiegłbym do ciebie.
Nawet Bóg nie może być zły.
Jak miło było z nami.
Kochałbym Cię całe życie.
Może tylko rok.