Westlife — Don't Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let Me Go", wykonawca: Westlife.
Tekst piosenki
So much to say
But where do I start
Would you listen if I spoke from the heart
It’s simple things
That keep us apart
You know it doesn’t have to be this way
Can’t you hear it in my voice
You gotta listen when I say
Don’t let me go when I’m this low
Why can’t we talk about it Why can’t we figure it out
I wanna know as people grow
How do they sort it all out
Work out what love is about
So tell me now yeah I’ve gotta know
When this feeling I’ve got won’t let go Some people stop
And some people stare
I’m hearing whispers that you no longer care
Should I stay
Should I turn away
Stop playing games now you know it’s not fair
Can’t you hear it in my voice
You gotta listen when I say
Don’t let me go when I’m this low
Why can’t we talk about it Why can’t we figure it out
I wanna know as people grow
How do they sort it all out
Work out what love is about
So tell me now yeah I’ve gotta know
When this feeling I’ve got won’t let go You make me think I’ve got this feeling for you
I’ve tried so hard, won’t you listen to me?
Cause we can make it we can see this through
Let me start by telling you
Don’t let me go when I’m this low
Why can’t we talk about it Why can’t we figure it out
I wanna know as people grow
How do they sort it all out
Work out what love is about
So tell me now yeah I’ve gotta know
When this feeling I’ve got won’t let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
So much to say
But where do I start
Posłuchałbyś, gdybym mówił prosto z serca?
To proste rzeczy.
That keep us apart
Wiesz, że nie musi tak być.
Can ' t you hear it in my voice
You gotta listen when I say
Don 't let me go when I' m this low
Dlaczego nie możemy o tym porozmawiać? dlaczego nie możemy tego rozgryźć?
I wanna know as people grow
Jak oni to wszystko załatwiają?
Work out what love is about
Więc powiedz mi teraz tak muszę wiedzieć
Kiedy to uczucie nie odpuści, niektórzy ludzie się zatrzymują.
I inni
Słyszę plotki, że już cię to nie obchodzi.
Powinienem zostać.
Powinienem się odwrócić.
Przestań grać teraz wiesz, że to nie fair
Can ' t you hear it in my voice
You gotta listen when I say
Don 't let me go when I' m this low
Dlaczego nie możemy o tym porozmawiać? dlaczego nie możemy tego rozgryźć?
I wanna know as people grow
Jak oni to wszystko załatwiają?
Work out what love is about
Więc powiedz mi teraz tak muszę wiedzieć
Kiedy to uczucie nie odpuścisz sprawiasz, że myślę, że mam to uczucie do ciebie
Tak bardzo się starałam, nie posłuchasz mnie?
Bo możemy to zrobić.
Pozwól, że ci powiem.
Don 't let me go when I' m this low
Dlaczego nie możemy o tym porozmawiać? dlaczego nie możemy tego rozgryźć?
I wanna know as people grow
Jak oni to wszystko załatwiają?
Work out what love is about
Więc powiedz mi teraz tak muszę wiedzieć
When this feeling I 've got won' t let go