Westlife — Don't Say It's Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Say It's Too Late", wykonawca: Westlife.
Tekst piosenki
It doesn’t take much to learn
When the bridges that you burn
Leave you stranded feeling alone
It doesn’t take much to cry
When you’re living in a lie
And deceiving that someone who cares
If I could turn back the time
I would put you first in my life
And I would risk it all for you
To prove my love is true
I’ll build a wall around my heart
That would only break a part for you
Can change the way I feel
So tell me what’s the deal
Don’t say, don’t say it’s too late
And now the hills are getting hard to climb
I’m runnin' out of time
My decisions are pending on you
And I will accept the blame
For burnin' out the flame
Hoping the story will twist once again
And if I could turn back the time
I would put you first in my life
And I would risk it all for you
To prove my love is true
I’ll build a wall around my heart
That would only break a part for you
Can change the way I feel
So tell me what’s the deal
Don’t say, don’t say it’s too late
Now I’m
Layin' it all on the line
For you
And I would risk it all for you
To prove my love is true
I’ll build a wall around my heart
That would only break a part for you
Can change the way I feel
So tell me what’s the deal
So don’t say, don’t say it’s too late
Risk it all for you
To prove my love is true
I’ll build a wall around my heart
That would only break a part for you
Can change the way I feel
So tell me what’s the deal
So don’t say, so don’t say it’s too late
Don’t say, don’t say it’s too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trzeba wiele, żeby się nauczyć.
When the bridges that you burn
Leave you stranded feeling alone
It doesn ' t take much to cry
When you ' re living in a lie
I oszukać kogoś, kogo to obchodzi
If I could turn back the time
Postawiłbym Cię na pierwszym miejscu w moim życiu.
And I would risk it all for you
By udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca
To by złamało tylko część dla Ciebie.
Can change the way I feel
Więc powiedz mi o co chodzi.
Don 't say, don' t say it ' s too late
A teraz wzgórza są coraz trudniejsze do zdobycia
Kończy mi się czas.
Moje decyzje są w toku.
I przyjmę winę na siebie.
For burnin ' out the flame
/ Align = "left" /
And if I could turn back the time
Postawiłbym Cię na pierwszym miejscu w moim życiu.
And I would risk it all for you
By udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca
To by złamało tylko część dla Ciebie.
Can change the way I feel
Więc powiedz mi o co chodzi.
Don 't say, don' t say it ' s too late
Teraz jestem
Layin ' it all on the line
Dla Ciebie.
And I would risk it all for you
By udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca
To by złamało tylko część dla Ciebie.
Can change the way I feel
Więc powiedz mi o co chodzi.
So don 't say, don' t say it ' s too late
Zaryzykować wszystko dla Ciebie.
By udowodnić, że moja miłość jest prawdziwa
Zbuduję mur wokół mojego serca
To by złamało tylko część dla Ciebie.
Can change the way I feel
Więc powiedz mi o co chodzi.
Więc nie mów, nie mów, że jest za późno.
Don 't say, don' t say it ' s too late