Westlife — How Does It Feel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Does It Feel", wykonawca: Westlife.

Tekst piosenki

True lovers never take it slowly
When they’ve found the one and only
Nothing can replace this feeling
Knowing someone loves you
It’s painted with the pain and glory
Taking from a known sad story
Laying out my life before me Fearing the unknown
Sharing never showed me much appeal
And now I’m only praying it’s for real
So how does it feel
When I hold you in my arms
And you’re lying next to me Never wanting you to leave
Until I’ll tell you how it feels
To be cradled like my dreams
And to know that you love me No more wasting time in asking other people
How does it feel
How does it feel
Forever taken you for granted
You give me everything I wanted
I’m so afraid that I might lose you
But time will let us see
If everything is real I’m feeling
Well maybe we’ve been only dreaming
And if it’s gonna die to save it Cos baby I believe
Nothing in the world could make it right
Cos baby loving you brings me to life
And how does it feel
When I hold you in my arms
And you’re lying next to me Never wanting you to leave
Until I’ll tell you how it feels
To be cradled like my dreams
And to know that you love me No more wasting time in asking other people
How does it feel
Woah, woah, woah
Nothing in the world could feel this right
Cos baby you’re the best thing in my life
How does it feel
When I hold you in my arms
And you’re lying next to me Never wanting you to leave
Until I’ll tell you how it feels
To be cradled like my dreams
And to know that you love me No more wasting time in asking other people
How does it feel

Tłumaczenie tekstu piosenki

True lovers never take it slowly
Kiedy znajdą jedynego
Nic nie zastąpi tego uczucia.
Knowing someone loves you
Jest malowany z bólem i chwałą
Taking from a known sad story
Oddając życie przede mną, obawiając się nieznanego.
Dzielenie się nigdy nie było dla mnie atrakcyjne.
A teraz modlę się tylko, żeby to było prawdziwe.
Jakie to uczucie?
When I hold you in my arms
I leżysz obok mnie, nie chcąc, żebyś odeszła.
Dopóki nie powiem ci, jakie to uczucie.
* To be cradled like my dreams *
And to know that you love me No more wasting time in asking other people
How does it feel
How does it feel
Forever taken you for granted
Dajesz mi wszystko, czego chciałam.
Tak się boję, że mogę cię stracić.
Ale czas pokaże
"If everything is real I 'm feeling"
Może to tylko sen.
And if it ' s gonna die to save it Cos baby I believe
Nic na świecie tego nie naprawi.
Cos baby loving you brings me to life
I jakie to uczucie
When I hold you in my arms
I leżysz obok mnie, nie chcąc, żebyś odeszła.
Dopóki nie powiem ci, jakie to uczucie.
* To be cradled like my dreams *
And to know that you love me No more wasting time in asking other people
How does it feel
Woah, woah, woah
Nic na świecie nie może czuć się tak dobrze
Cos baby you ' re the best thing in my life
How does it feel
When I hold you in my arms
I leżysz obok mnie, nie chcąc, żebyś odeszła.
Dopóki nie powiem ci, jakie to uczucie.
* To be cradled like my dreams *
And to know that you love me No more wasting time in asking other people
How does it feel