Westlife — I Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Cry", wykonawca: Westlife.
Tekst piosenki
You said goodbye, I fell apart
I fell from all we had
To I never knew
I needed you so bad
You need to let things go
I know, you told me so
I’ve been through hell
To break the spell
Why did I ever let you slip away?
Can’t stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know I’ll never breathe your love again
I cry, 'cause you’re not here with me
'Cause I’m lonely as can be
I cry hopelessly
'Cause I know I’ll never breathe your love again
If you could see me now
You would know just how
How hard I try
Not to wonder why?
I wish I could believe in something new
Oh please somebody tell me
It’s not true, oh girl
I’ll never be over you
Why did I ever let you slip away?
Can’t stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know I’ll never breathe your love again
I cry, 'cause you’re not here with me
'Cause I’m lonely as can be
I cry hopelessly
'Cause I know I’ll never breathe your love again
If I could have you back tomorrow
If I could lose the pain and sorrow
I would do just anything
To make you see, still love me
'Cause I know I’ll never breathe your love again
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know I’ll never breathe your love again
I cry, 'cause you’re not here with me
I cry, 'cause I’m lonely as can be
I cry hopelessly
'Cause I know I’ll never breathe your love
Know, I’ll never breathe your love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pożegnałeś się, Rozpadłem się.
I fell from all we had
To I never knew
Tak bardzo cię potrzebowałam.
Musisz odpuścić.
Wiem, mówiłeś mi.
Przeszedłem przez piekło.
To break the spell
Dlaczego pozwoliłem ci się wymknąć?
Can ' t stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know I' ll never breathe your love again
I cry, 'cause you' re not here with me
'Cause I' m lonely as can be
I cry hopelessly
'Cause I know I' ll never breathe your love again
If you could see me now
Wiedziałbyś jak
How hard I try
Nie zastanawiać się dlaczego?
I wish I could believe in something new
Proszę, Niech ktoś mi powie.
To nieprawda, dziewczyno.
I ' ll never be over you
Dlaczego pozwoliłem ci się wymknąć?
Can ' t stand another day without you
Without the feeling
I once knew
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know I' ll never breathe your love again
I cry, 'cause you' re not here with me
'Cause I' m lonely as can be
I cry hopelessly
'Cause I know I' ll never breathe your love again
"If I could have you back tomorrow"
If I could lose the pain and sorrow
Zrobiłbym wszystko.
To make you see, still love me
'Cause I know I' ll never breathe your love again
I cry silently
I cry inside of me
I cry hopelessly
'Cause I know I' ll never breathe your love again
I cry, 'cause you' re not here with me
I cry, 'cause I' m lonely as can be
I cry hopelessly
'Cause I know I' ll never breathe your love
"Know, I' ll never breathe your love again"