Westlife — I Get Weak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Get Weak", wykonawca: Westlife.
Tekst piosenki
My love, my heart
Oh, bruised and broken all alone
When we’re apart I die inside
Oh, this room is like a battlefield of love tonight
I know I should be stronger but I lose all control
Fighting with myself trying to hide
What you don’t know
But I get weak, I’m giving it all away
I know it’s not wise to leave myself so open but
All the rules get broken in your eyes
I give it all up to you
And everything that’s been keeping me together
Brings me to my knees, I get weak
One look, one touch
Oh, I’m helplessly pretending
You don’t mean that much, it gets so hard
The waiting here forever with this shattered heart
Lying to myself trying to act like I don’t care, no The way it’s killing me every time
That you’re not there
'Cause I get weak, I’m giving it all away
I know it’s not wise to leave myself so open but
All the rules get broken in your eyes
I give it all up to you
And everything that’s been keeping me together
Brings me to my knees, I get weak
I get weak
And all the walls I’ve been building up Crack and then break when you’re around
I get weak, nothing I do to fight it matters now
I get weak, I’m giving it all away
I know it’s not wise to leave myself so open but
All the rules get broken in your eyes
I give it all up to you
And everything that’s been keeping me together
Brings me to my knees, I get weak
I get weak, I get weak
And all the rules get broken in your eyes
I give it all up to you
And everything that’s been keeping me together
Brings me to knees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość, Moje serce
Oh, posiniaczony i Złamany zupełnie sam
When we ' re apart I die inside
Ten pokój jest dziś jak Pole bitwy miłości.
Wiem, że powinienem być silniejszy, ale tracę kontrolę.
Fighting with myself trying to hide
What you don ' t know
Ale jestem słaby, oddaję wszystko
Wiem, że to nierozsądne zostawiać się tak otwartą, ale ...
Wszystkie zasady są łamane w twoich oczach
I give it all up to you
And everything that ' s been keeping me together
Rzuca mnie na kolana, słabnę
One look, one touch
Bezradnie udaję
Nie znaczysz tak wiele, to staje się takie trudne
Czekanie tu na zawsze z tym zdruzgotanym sercem
Okłamywanie siebie próbując udawać, że mnie to nie obchodzi, nie sposób, w jaki to mnie zabija za każdym razem
Że cię tam nie ma
'Cause I get weak, I' m giving it all away
Wiem, że to nierozsądne zostawiać się tak otwartą, ale ...
Wszystkie zasady są łamane w twoich oczach
I give it all up to you
And everything that ' s been keeping me together
Rzuca mnie na kolana, słabnę
I get weak
I wszystkie ściany, które buduję, pękają i pękają, gdy jesteś w pobliżu.
Staję się słaby, nic nie robię, by walczyć. to ma teraz znaczenie.
Jestem słaby, oddaję wszystko
Wiem, że to nierozsądne zostawiać się tak otwartą, ale ...
Wszystkie zasady są łamane w twoich oczach
I give it all up to you
And everything that ' s been keeping me together
Rzuca mnie na kolana, słabnę
I get weak, I get weak
I wszystkie zasady są łamane w twoich oczach
I give it all up to you
And everything that ' s been keeping me together
"Brings me to knees"