Westlife — Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows", wykonawca: Westlife.
Tekst piosenki
Morning after
Still lingers
Just waking up I see a shadow of you
Making breakfast for two
I go driving
Past our place and
I see this girl walk by I smell her perfume
For a moment I wish it was you
I’m not gonna tell ya
I’m not gonna say that I’m okay, no
I’m tryin' to get over
I’m tryin' to get far away from our mistakes
But I see shadows
Everywhere that I go It’s you, reminding me Of how we were
Of how it was
I see shadows
Everywhere they follow
It’s you and memories
Of how we loved
I’ve had enough of your shadows
Four months gone
I can’t feel you
I don’t understand it Where did you go?
I hate that you’re all that I know
I’m not gonna tell ya
I’m not gonna say that I’m okay, no
I’m tryin' to get over
I’m tryin' to get far away from our mistakes
But I see shadows
Everywhere that I go It’s you, reminding me Of how we were
Of how it was
I see shadows
Everywhere they follow
It’s you and memories
Of how we loved
I’ve had enough of your shadows
You couldn’t love me So why won’t you leave me?
Shadows
Alone is the only place I want to be
I see shadows
Everywhere that I go It’s you, reminding me Of how to love
I’ve had enough
I see shadows
Everywhere they follow
It’s you, the memories
Of how we loved
I’ve had enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morning after
Still lingers
"Just waking up I see a shadow of you"
Robienie śniadania dla dwojga
I go driving
/ Align = "left" /
Widzę przechodzącą dziewczynę, czuję jej perfumy.
Przez chwilę chciałbym, żebyś to był ty.
I ' m not gonna tell ya
I 'm not gonna say that I' m okay, no
I 'm tryin' to get over
I 'm tryin' to get far away from our mistakes
Ale widzę cienie
Gdziekolwiek pójdę, to Ty, przypominasz mi, jacy byliśmy.
"How it was"
Widzę cienie
/ Align = "left" /
It ' s you and memories
"How we loved"
Mam dość Twoich cieni.
"Four months gone"
I can ' t feel you
Nie rozumiem, Gdzie poszedłeś?
I hate that you ' re all that I know
I ' m not gonna tell ya
I 'm not gonna say that I' m okay, no
I 'm tryin' to get over
I 'm tryin' to get far away from our mistakes
Ale widzę cienie
Gdziekolwiek pójdę, to Ty, przypominasz mi, jacy byliśmy.
"How it was"
Widzę cienie
/ Align = "left" /
It ' s you and memories
"How we loved"
Mam dość Twoich cieni.
Nie mogłeś mnie kochać, więc dlaczego mnie nie zostawisz?
Cienie
Samotność to jedyne miejsce, w którym chcę być.
Widzę cienie
Gdziekolwiek pójdę to Ty, przypominasz mi jak kochać
Mam dość.
Widzę cienie
/ Align = "left" /
To Ty, wspomnienia.
"How we loved"
Mam dość.