Westlife — Too Hard To Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Hard To Say Goodbye", wykonawca: Westlife.

Tekst piosenki

Everytime I close my eyes
You’re all that I can see
I hold you in my heart
And know you’re watching over me Standing by your side
It felt like I could fly
If I could be half the man that you are in my eyes
And I could face the darkest day
And fight the tears inside
I can’t turn the page or hold back the time
It’s too hard to say goodbye
It’s too hard to say goodbye
From you I learnt it all
You would never let me fall
Love won’t come undone
Between a father and his son
Standing by your side
Felt like I could fly
If I could be half the man that you are in my eyes
I would face the darkest day
And fight the tears inside
I can’t turn the page or hold back the time
It’s too hard to say goodbye
It’s too hard to say goodbye
There will come a day
I’ll have to walk alone
And I’ll have to make it on my own
You thaught me all there is to know
Dad I’ll never let you go Standing by your side
I felt like I could fly
If I could be half the man that you are in my eyes
I would face the darkest day
Fight back the tears inside
But I can’t turn this page or hold back the time
It’s too hard to say goodbye
It’s too hard to say goodbye
Just can’t say goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Everytime I close my eyes
You ' re all that I can see
Trzymam cię w sercu
And know you ' re watching over me Standing by your side
It felt like I could fly
Gdybym mógł być w połowie takim człowiekiem, jakim jesteś w moich oczach
I mogę zmierzyć się z najciemniejszym dniem
And fight the tears inside
I can ' t turn the page or hold back the time
Too hard to say goodbye
Too hard to say goodbye
Od Ciebie nauczyłem się wszystkiego.
Nigdy nie pozwoliłbyś mi spaść.
Love won ' t come undone
Między ojcem a synem
"Standing by your side"
/ Align = "left" /
Gdybym mógł być w połowie takim człowiekiem, jakim jesteś w moich oczach
I would face the darkest day
And fight the tears inside
I can ' t turn the page or hold back the time
Too hard to say goodbye
Too hard to say goodbye
There will come a day
Będę musiał iść sam.
I będę musiał zrobić to sam
"You thaught me all there is to know"
Tato, nigdy nie pozwolę ci stać przy tobie.
I felt like I could fly
Gdybym mógł być w połowie takim człowiekiem, jakim jesteś w moich oczach
I would face the darkest day
Fight back the tears inside
Ale nie mogę przewrócić tej strony ani wstrzymać czasu.
Too hard to say goodbye
Too hard to say goodbye
Just can ' t say goodbye