Westlife — Where We Belong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where We Belong", wykonawca: Westlife.
Tekst piosenki
Shane:
Being interviewed by somebody
in a hotel lobby
She says where do you come from
Now I’d really like to talk about it but if you write it please don’t get it wrong
Mark:
Mum said you should always aim high
to a kid with a glint in his eye
She would never lie
And now we’re four years on feels like we’ve just begun
never forget this is where we belong
Everytime that we talk about moving on it turns into a song
Cause together we’re strong (oh we’re strong)
like the place we come from
This is where we belong
Nicky:
Next question
I bet I’ve heard this one before
No we’re not about to stop (no no)
Bryan:
So let me ask you something
When we got something this good
tell me why would we give up Mark:
Mum said you should always aim high
to a kid with a glint in his eyes
She would never lie (no no)
And now we’re four years on (four years on)
feels like we’ve just begun (just begun)
Never forget this is where we belong (oh yeah)
Everytime that we talk about moving on it turns into a song
cause together we’re strong (oh we’re strong)
like the place we come from
this is where we belong
Kian:
Last question
Now I’ve really got to go till the next time (next time)
yeah yeah
And now we’re four years on (four years on)
feels like we’ve just begun (just begun)
never forget this is where we belong (yeah yeah)
Everytime that we talk about moving on it turns into a song
Cause together we’re strong (yeah yeah)
like the place we come from (together we’re strong)
This is where we belong
And now we’re four years on feels like we’ve just begun
Never forget this is where we belong (never)
Everytime that we talk about moving on (talk about moving on)
it turns into a song
Cause together we’re strong
like the place we come from
This is where we belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shane:
Wywiad z kimś
w hotelowym lobby
Mówi, skąd pochodzisz.
Chciałbym o tym porozmawiać, ale jeśli to napiszesz, proszę, nie zrozum tego źle.
Mark:
Mama mówiła, że zawsze powinieneś mierzyć wysoko.
dla dzieciaka z błyskiem w oku
Nigdy by nie skłamała.
/ Align = "left" /
never forget this is where we belong
Everytime that we talk about moving on it turns into a song
Cause together we 're strong (Oh we' re strong)
like the place we come from
This is where we belong
Nicky:
Następne pytanie
Założę się, że już to słyszałem.
No we ' re not about to stop (no no)
Bryan:
Pozwól, że Cię o coś zapytam.
Kiedy mamy coś tak dobrego
powiedz mi, dlaczego oddalibyśmy Marka.:
Mama mówiła, że zawsze powinieneś mierzyć wysoko.
dla dzieciaka z błyskiem w oczach
She would never lie (no no)
A teraz jesteśmy cztery lata dalej (four years on)
feels like we ' ve just begun (just begun)
Never forget this is where We belong (oh yeah)
Everytime that we talk about moving on it turns into a song
cause together we 're strong (Oh we' re strong)
like the place we come from
this is where we belong
Kian:
Ostatnie pytanie
Now I ' ve really got to go till the next time (next time)
yeah yeah
A teraz jesteśmy cztery lata dalej (four years on)
feels like we ' ve just begun (just begun)
never forget this is where We belong (yeah yeah)
Everytime that we talk about moving on it turns into a song
Cause together we ' re strong (yeah yeah)
like the place we come from (together we ' re strong)
This is where we belong
/ Align = "left" /
Never forget this is where We belong (never)
Everytime that we talk about moving on (talk about moving on)
it turns into a song
Bo razem jesteśmy silni
like the place we come from
This is where we belong