Westward the Tide — Then & Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Then & Now", wykonawca: Westward the Tide.
Tekst piosenki
Regret tears a hole through my mind
Torment — will it ever it subside?
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
My thoughts are coastin' on roads
That I’ve never seen
Everyone else that I know
They’re just lyin' to me Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the ones who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
Your Bible is collecting dust
Your keys are starting to rust
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the one who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
For all the changes, I’m not sorry
Into the water swallow me up Left you alone at the after party
Your eyes are razors; they cut me up…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żal wydziera dziurę w moim umyśle
Udręka-czy kiedykolwiek ustąpi?
Lover, cling on me we are just dyin ' to feel
My thoughts are coastin ' on roads
Że nigdy nie widziałem
Wszyscy inni, których znam
/ Align = "left" / Linear
I 've been driftin' out
'Cause I' m so far gone again
Of then and now
I ' m so far gone again
We are the ones who know
To sink and when to swim
Tu w ciemności wiem
Że znów posunąłem się za daleko
Twoja Biblia zbiera kurz
Klucze zaczynają rdzewieć.
Lover, cling on me we are just dyin ' to feel
I 've been driftin' out
'Cause I' m so far gone again
Of then and now
I ' m so far gone again
We are the one who know
To sink and when to swim
Tu w ciemności wiem
Że znów posunąłem się za daleko
Za te wszystkie zmiany, nie jest mi przykro.
"Into the water swallow me up Left you alone at the after party"
Twoje oczy są jak brzytwy; pocięły mnie…