Wet Wet Wet — Hold Back The River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Back The River", wykonawca: Wet Wet Wet.
Tekst piosenki
Stop your pretending
Listen to what I’ve got to say
How your head’s went away
Only here for a day
And that grave I just made
Is for me when I get paid
Won’t you wait a while
Move to the blue
Sometimes people don’t want to say
Old time dancers don’t die that way
See that grave I’ve just made
It’s for me when I get paid
Somebody’s gotta hold back the river
Somebody like you
Do you love and surrender
Sometimes I don’t feel I can remember
I think it’s fair to mention
About the days when I get paid
Somebody’s gotta hold back the river
Somebody like you
Somebody’s gotta hold back the river
Somebody like you
I want a little loving
I told you all to listen
But you never liked what you heard
I take what I am given
This may sound absurd
I share a double vision
That started the transition
Hey where’s jimmy jazz
Steady on the scale
I told you to listen
I told you all to listen
Somebody’s gotta hold back the river
Somebody like you
Somebody’s gotta hold back the river
Somebody like you
You know that somebody
You know that somebody
You know that somebody
But it ain’t you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań udawać.
"Listen to what I ' ve got to say"
How your head ' s went away
Tylko na jeden dzień.
I ten grób, który właśnie zrobiłem
Jest dla mnie, kiedy mi zapłacą.
Nie poczekasz chwilę?
Move to the blue
Czasami ludzie nie chcą powiedzieć
Old time dancers don ' t die that way
Widzisz ten grób, który właśnie zrobiłem?
"It' s for me when I get paid"
Somebody ' s gotta hold back the river
Somebody like you
Czy kochasz i poddajesz się
Sometimes I don ' t feel I can remember
Myślę, że to uczciwe wspomnieć
O dniach, kiedy mi płacą
Somebody ' s gotta hold back the river
Somebody like you
Somebody ' s gotta hold back the river
Somebody like you
I want a little loving
Mówiłem wam, żebyście słuchali.
Ale nigdy nie lubiłeś tego, co słyszałeś.
I take what I am given
To może zabrzmieć absurdalnie.
I share a double vision
To zapoczątkowało przemianę.
Hey where ' s jimmy jazz
/ Align = "left" /
Kazałem ci słuchać.
Mówiłem wam, żebyście słuchali.
Somebody ' s gotta hold back the river
Somebody like you
Somebody ' s gotta hold back the river
Somebody like you
You know that somebody
You know that somebody
You know that somebody
But it ain ' t you