Wet Wet Wet — Lip Service tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lip Service", wykonawca: Wet Wet Wet.
Tekst piosenki
Ain't got enough, so I go out and get some more
It got so bad it nearly left me lying on the floor
I started thinking that it's wearing on my soul
But I got to get it getting tonight
Raindrops keep fallin' on my window — pain!
They make my company
I can hear them knocking on my door
Now, should I let them in?
When I look at the faces baby
You see how the other side dies
I've got to — got to — got to Let them come on in Your lip service getting
Right out of order
Better keep looking
Or I'll blow my cover
She'll get caught by big sister midnight
I've been only telling stories
You will only tell me lies
I get the picture cause you never got my soul!
I get it, handed back, it turns into a tray of gold
That's just a victim of the promises you told
I sit and count the cost of living tonight
Bottle the past and number the label
Drink to the future, girl be ready and able
Get a grip with a new fixation
And take them all and let them all in When I look at their faces baby
I see how the other side dies
I got to — got to — got to Let them all come in Should I let them (all come in)
Lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t got enough, so I go out and get some more
Było tak źle, że prawie zostawiłam mnie leżącego na podłodze.
Zacząłem myśleć, że to nosi się na mojej duszy.
But I got to get it getting tonight
Krople deszczu spadają na moje okno-ból!
They make my company
Słyszę jak pukają do moich drzwi.
Mam ich wpuścić?
When I look at the faces baby
Widzisz jak umiera druga strona
I ' ve got to — got to — got to Let them come on in Your lip service getting
Awaria
Lepiej szukaj dalej.
Albo spalę moją przykrywkę.
Złapie ją starsza siostra midnight.
Opowiadałem tylko historie.
Będziesz mnie tylko okłamywał.
Rozumiem, bo nigdy nie zdobyłeś mojej duszy!
Dostaję to, oddaję z powrotem, to zamienia się w tacę ze złotem
To tylko ofiara obietnic, które powiedziałeś
Siedzę i liczę koszty życia.
Bottle the past and number the label
Wypijmy za przyszłość, dziewczyno bądź gotowa i zdolna
Weź się w garść z nową fiksacją
# And take them all and let them all in # # When I look at their faces baby #
I see how the other side dies
I got to — got to — got to Let them all come in Should I let them (all come in)
Kłamstwa