Wet Wet Wet — Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morning", wykonawca: Wet Wet Wet.
Tekst piosenki
It’s the same old situation
Same old faces, but a different town
Nowhere to run to and nowhere to hide
I’m dancing with my shadow, in the cold moonlight
And I can’t wait until the morning
And I can’t wait another minute, hour, day or night
And I can’t wait until the morning
You know it won’t feel so cold
It’s 5 a.m. and I just got into bed
And the heart of the city is almost gone
And I know what is right and I know what is wrong
I’m dancing with the shadows, in the cold moonlight
And I can’t wait until the morning, oh And I can’t wait another minute, hour, day or night
And I can’t wait until the morning
You know it feels so cold
Sometimes in between my dreams at night
I walk alone, I’m going underground
And in the distance I can hear a crowd
It makes me wonder what it’s all about, all about, all about
It’s the same old consolation
Different faces but the same old town
Nowhere to run to and nowhere to hide
I’m dancing with my shadow, in the cold moonlight
And I can’t wait until the morning
(I can’t wait until the morning)
And I can’t wait another minute, hour, day or night
And I can’t wait until the morning
You know it feels so cold, it feels so cold
And I can’t wait until the morning
(Yeah, yeah, yeah)
And I can’t wait another minute, hour, day or night
And I can’t wait until the morning
You know it feels so cold, it kind of feels so cold
I can’t wait until the morning, no, no, no And I can’t wait another minute, hour, day or night
And I can’t wait until the morning
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ta sama stara sytuacja.
Te same stare twarze, ale inne miasto
Nie ma dokąd uciec i gdzie się ukryć
I ' m dancing with my shadow, in the cold moonlight
And I can ' t wait until the morning
And I can ' t wait another minute, hour, day or night
And I can ' t wait until the morning
Wiesz, że nie będzie tak zimno.
Jest 5 rano, a ja dopiero co się położyłam.
A serce miasta prawie zniknęło.
I wiem, co jest dobre, a co złe.
I ' m dancing with the shadows, in the cold moonlight
I nie mogę czekać do rana, nie mogę czekać ani minuty, ani godziny, ani dnia, ani nocy
And I can ' t wait until the morning
Wiesz, że jest tak zimno.
Sometimes in between my dreams at night
I walk alone, I ' m going underground
And in the distance I can hear a crowd
To sprawia, że zastanawiam się, o co w tym wszystkim chodzi, o wszystko, o wszystko
To ta sama stara pociecha.
Różne twarze, ale to samo Stare Miasto
Nie ma dokąd uciec i gdzie się ukryć
I ' m dancing with my shadow, in the cold moonlight
And I can ' t wait until the morning
(I can ' t wait until the morning)
And I can ' t wait another minute, hour, day or night
And I can ' t wait until the morning
Wiesz, to jest takie zimne, to jest takie zimne
And I can ' t wait until the morning
(Yeah, yeah, yeah)
And I can ' t wait another minute, hour, day or night
And I can ' t wait until the morning
Wiesz, jest tak zimno, tak jakby jest tak zimno.
Nie mogę czekać do rana, Nie, Nie, Nie i nie mogę czekać ani minuty, godziny, dnia, ani nocy
And I can ' t wait until the morning