Whale — I'm Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Cold", wykonawca: Whale.
Tekst piosenki
I’m breathing a broken windscreen
My face is glistening from broken glass
His dimply face is missing
Wonder why my mouth’s so dry
I see a man that’s crying
I’m cold but probably I’m dying
I’m bleeding but
Thinking of an apple pie
I see a man that’s crying
I’m cold and probably I’m dying
My hair’s a mess
And I’m wondering if it’s nice to die
Burning of flesh smells funny
The radio’s playing
«Crash, Boom, Bang»
Like breathing under water
I feel relaxed, comfortably numb
I see my mother smiling
I’m cold and numb, but my body’s flying
The lights are flashing
Will Trudi wear a suit and tie?
I see a crew that’s trying
I’m warming up, but the crew is crying
Is this the end?
Is there a pie in the sky
When I die?
I see a man that’s crying
I’m cold and probably I’m dying
I’m bleeding but
Thinking about apple pie
I see a man that’s crying
I’m cold and probably I’m trying
My hair’s a mess
And I’m wondering if it’s nice to die
I see my mother smiling
I’m cold and my body’s flying
The lights are flashing
Will Trudi wear a suit and tie?
I see a crew that’s trying
I’m warming up, but the crew is crying
Is this the end?
Is there a pie in the sky
When I die?
When I die?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddycham rozbitą szybą.
Moja twarz lśni od potłuczonego szkła.
Brakuje mu tępej twarzy.
Wonder why my mouth ' s so such
I see a man that ' s crying
Zimno mi, ale pewnie umieram.
Krwawię, ale ...
Thinking of an apple pie
I see a man that ' s crying
Zimno mi i pewnie umieram.
Moje włosy są w rozsypce.
I zastanawiam się, czy miło jest umrzeć
Spalenie ciała dziwnie pachnie.
Radio GRA
"Crash, Boom, Bang»
Jak oddychanie pod wodą
Czuję się zrelaksowana, wygodnie odrętwiała.
Widzę, jak moja matka się uśmiecha.
Jestem zimny i zdrętwiały, ale moje ciało lata
Światła migają.
Czy Trudi założy garnitur i krawat?
I see a crew that ' s trying
Rozgrzewam się, ale załoga płacze.
Czy to koniec?
Is there a pie in the sky
Kiedy umrę?
I see a man that ' s crying
Zimno mi i pewnie umieram.
Krwawię, ale ...
Myślenie o szarlotce
I see a man that ' s crying
Zimno mi i pewnie próbuję
Moje włosy są w rozsypce.
I zastanawiam się, czy miło jest umrzeć
Widzę, jak moja matka się uśmiecha.
Zimno mi, a moje ciało lata.
Światła migają.
Czy Trudi założy garnitur i krawat?
I see a crew that ' s trying
Rozgrzewam się, ale załoga płacze.
Czy to koniec?
Is there a pie in the sky
Kiedy umrę?
Kiedy umrę?