Wham! — Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbeat", wykonawca: Wham!.
Tekst piosenki
Another summer
Another vacation is over
It is September now with the sun and the smell of the clover
Down by the gate we sit and watch all our friends go by And pretend we don’t hear the bell that rings through the summer sky
I was happy with the kisses she gave me It is just that happy was all she made me Happy that was until I saw you
Heartbeat
Heartbeat, what do you bear me now
You hurt me, desert me in my darkest hour
Heartbeat
Heartbeat, Why do you keep me here
How help but admire her beauty
Standing on the line between desire and duty
Heartbeat
Heartbeat, it’ll end in tears
I need a lover when love is such dangerous place to be If we were meant for each other then why don’t you answer me Don’t keep me waiting, you know I long to be by your side
We could even by together tonight
I was happy with the kisses she gave me But now there’s nothing on earth can save me Why should I care I can’t have you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another summer
Kolejne wakacje się skończyły.
Jest Wrzesień ze słońcem i zapachem koniczyny
Przy bramie siedzimy i patrzymy, jak mijają nasi przyjaciele i udajemy, że nie słyszymy dzwonu, który bije przez letnie niebo.
Byłam szczęśliwa z pocałunkami, które mi dała.
Bicie serca
Heartbeat, what do you bear me now
Zraniłeś mnie, Opuściłeś mnie w najciemniejszej godzinie
Bicie serca
Heartbeat, Why do you keep me here
Jak pomóc, ale podziwiać jej piękno
Stojąc na linii między pragnieniem a obowiązkiem
Bicie serca
Bicie serca, skończy się łzami
Potrzebuję kochanka, gdy miłość jest tak niebezpiecznym miejscem. jeśli jesteśmy sobie przeznaczeni, to czemu mi nie odpowiesz? nie każ mi czekać, wiesz, że tęsknię za tobą.
Moglibyśmy nawet wpaść dziś razem.
Byłem szczęśliwy z pocałunków, które mi dała, ale teraz nic na ziemi mnie nie uratuje.