Wham! — Where Did Your Heart Go? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Did Your Heart Go?", wykonawca: Wham!.
Tekst piosenki
I spend my nights down on the wharf
In unlit alleyways
By the church downtown
Where Sally prays
Come down sometime
We’ll share a rusty can of corn…
And listen to the radio
I love you, I love you, it says…
Where did your heart go Did you put it on a train
Did you leave it in the rain
Or down in Mexico
You cry, but I don’t know
I’ve heard it all before
There it goes again, the slamming of the door
Sometimes the river calls me And at night it calls my name
Says «put your troubles down beside me»
Things have always been the same…
And rock 'n' roll won’t teach me What the river said that night
I jumped into this beauty
And drifted out of sight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I spend my nights down on the wharf
W nieoświetlonych alejkach
Przy kościele w śródmieściu
Gdzie Sally się modli
Come down sometime
Podzielimy się zardzewiałą puszką kukurydzy.…
I słuchaj radia
"I love you, I love you, it says"…
Where did your heart go did you put it on a train
Zostawiłeś go na deszczu
Albo w Meksyku.
You cry, but I don ' t know
Słyszałem to już wcześniej.
Znowu trzaskanie drzwiami.
Czasami rzeka woła mnie, a w nocy woła moje imię.
Mówi: "połóż swoje kłopoty obok mnie"»
Zawsze było tak samo.…
I rock ' n ' roll nie nauczy mnie, co rzeka powiedziała tamtej nocy.
I jump into this beauty
And drifted out of sight…