Whether, I — Don't Fall Asleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Fall Asleep", wykonawca: Whether, I.
Tekst piosenki
My faults were always in the light as long as I lived in your shadow
Pushed out leaving all my hopes behind just for a glimpse of attention
But as I turned away and searched for something of my own
Suddenly you noticed me you never wanted this
So now I’m torn between the things I want and the life that never stood a chance
Your tasted they’ve never changed
I simply became the poison that you crave
It’s in your veins creeping slowly to your heart
It’s sinking in as your eyes are getting heavy
Don’t fall asleep, don’t fall asleep
Don’t drift into this nightmare
Don’t fall asleep, don’t fall asleep
Or you will never see
The illusion you breathe to honestly think you could fly
You know wings are only as strong as the heart that beats with them
But you’re already dead inside
It’s a sad shame to see what you’ll become
You’ll be all alone
It’s in your veins creeping slowly to your heart
It’s sinking in as your eyes are getting heavy
Don’t fall asleep, don’t fall asleep
Don’t drift into this nightmare
Don’t fall asleep, don’t fall asleep
Or you will never see
There’s no truth in the way you look at me Searching the surface for what you want to see
But you’re mind is set you’re blind as can be You’ll never know what lies beneath
You’re tastes they’ve never changed
I simply became the poison that you crave
Can you feel this on your lips?
Desperate for another dose of danger
Close your eyes and let the feeling take over
As you’re washed away by the fear
Acceptance is something that’s hard to live by When regret is only friend that you hold dear
It’s in your veins creeping slowly to your heart
It’s sinking in as your eyes are getting heavy
Don’t fall asleep, don’t fall asleep
Don’t drift into this nightmare
Don’t fall asleep, don’t fall asleep
Or you will never see
There’s no truth in the way you look at me Searching the surface for what you want to see
But you’re mind is set you’re blind as can be You’ll never know what lies beneath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje wady były zawsze w świetle, dopóki żyłem w Twoim cieniu.
Wypchnięty, zostawiając za sobą wszystkie moje nadzieje, tylko dla odrobiny uwagi.
Ale gdy odwróciłam się i szukałam czegoś własnego
Nagle zauważyłeś, że nigdy tego nie chciałeś.
Więc teraz jestem rozdarta między tym, czego chcę, a życiem, które nigdy nie miało szans.
Twój smak nigdy się nie zmienił.
Stałem się trucizną, której pragniesz.
To jest w twoich żyłach, skradając się powoli do twojego serca.
Tonie, gdy twoje oczy stają się ciężkie.
Nie zasypiaj, nie zasypiaj
Nie dryfuj w tym koszmarze
Nie zasypiaj, nie zasypiaj
/ Align = "left" /
Iluzja, którą oddychasz, by szczerze myśleć, że możesz latać
Wiesz, że skrzydła są tak silne jak serce, które nimi bije
Ale w środku już jesteś martwy.
To smutna szkoda widzieć, kim się staniesz.
You ' ll be all alone
To jest w twoich żyłach, skradając się powoli do twojego serca.
Tonie, gdy twoje oczy stają się ciężkie.
Nie zasypiaj, nie zasypiaj
Nie dryfuj w tym koszmarze
Nie zasypiaj, nie zasypiaj
/ Align = "left" /
Nie ma prawdy w tym, jak na mnie patrzysz, szukając tego, co chcesz zobaczyć.
/ Ale twój umysł jest ustawiony, / jesteś ślepy jak tylko możesz, / nigdy nie dowiesz się, / co kryje się pod tobą.
Twoje gusta nigdy się nie zmieniły.
Stałem się trucizną, której pragniesz.
Czujesz to na ustach?
/ Align = "left" /
Zamknij oczy i pozwól uczuciu przejąć kontrolę
Jak zmywa cię strach
Akceptacja jest czymś, z czym ciężko żyć, kiedy żal jest tylko przyjacielem, który jest ci bliski.
To jest w twoich żyłach, skradając się powoli do twojego serca.
Tonie, gdy twoje oczy stają się ciężkie.
Nie zasypiaj, nie zasypiaj
Nie dryfuj w tym koszmarze
Nie zasypiaj, nie zasypiaj
/ Align = "left" /
Nie ma prawdy w tym, jak na mnie patrzysz, szukając tego, co chcesz zobaczyć.
/ Ale twój umysł jest ustawiony, / jesteś ślepy jak tylko możesz, / nigdy nie dowiesz się, / co kryje się pod tobą.