Whether, I — Half Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Life", wykonawca: Whether, I.
Tekst piosenki
I see your lips are the staircase to your soul
Now you’re fighting your feelings
And fearing the shame that you sown
All the times that I blindly followed you
Can’t believe that I never saw the truth
I don’t know what to do You locked your arms around my mouth
I don’t know what to do, I think I’m turning blue
I scream and shout, tear my lungs out
I don’t know what to do, I can’t get over you
They tell you what you want to hear
To feed the attention you hold so dear
Tread lightly across these lines
Playing again and again in my mind
There’s a painful progress building you up stone by stone
There’s a certain satisfaction I watching you fall from your throne
So pardon me, avoid the possibility
Of unraveling the patchwork in the way that you think
Why can’t I see the truth?
I don’t know what to do You locked your arms around my mouth
I don’t know what to do, I think I’m turning blue
I scream and shout, tear my lungs out
I don’t know what to do, I can’t get over you
I’ll sleep peacefully
Knowing I pierced your skin
Despite all your walls
I still found my way in
I’m not another fall out, boy did we try
I may be a notch in your bedpost
But your life is a lie
Why can’t I see the truth?
I don’t know what to do You locked your arms around my mouth
I don’t know what to do, I think I’m turning blue
I scream and shout, tear my lungs out
I don’t know what to do, I can’t get over you
Oh no, I don’t know what to do And I, I can’t get over you
I’ll tell you what you need to hear
So close your lips and listen, dear
I think it’s time that I said goodbye
Play it again and again in your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że twoje usta są schodami do twojej duszy.
Teraz walczysz ze swoimi uczuciami.
I obawiając się wstydu, który zasiałeś
/ Align = "left" /
Nie mogę uwierzyć, że nigdy nie widziałem prawdy.
Nie wiem, co robić.
I don 't know what to do, I think I' m turning blue
I scream and shout, tear my Lung out
I don 't know what to do, I can' t get over you
Mówią ci to, co chcesz usłyszeć.
To feed the attention you hold so dear
/ Align = "left" / Linear
Playing again and again in my mind
To bolesny postęp budując Cię kamień po kamieniu.
Jest pewna satysfakcja, gdy patrzę, jak spadasz z tronu.
Więc wybacz mi, unikaj możliwości
O rozwikłaniu patchworku w sposób, który myślisz
Dlaczego nie widzę prawdy?
Nie wiem, co robić.
I don 't know what to do, I think I' m turning blue
I scream and shout, tear my Lung out
I don 't know what to do, I can' t get over you
Będę spać spokojnie.
Wiedząc, że przebiłem twoją skórę
Pomimo twoich murów
I still found my way in
I ' m not another fall out, boy did we try
I may be a notch in your bedpost
Ale twoje życie to kłamstwo.
Dlaczego nie widzę prawdy?
Nie wiem, co robić.
I don 't know what to do, I think I' m turning blue
I scream and shout, tear my Lung out
I don 't know what to do, I can' t get over you
O Nie, Nie wiem co robić i nie mogę o Tobie zapomnieć.
Powiem ci, co musisz usłyszeć.
Więc zamknij usta i słuchaj, kochanie
Myślę, że już czas się pożegnać.
Play it again and again in your mind