Whigfield — Forever On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever On My Mind", wykonawca: Whigfield.
Tekst piosenki
You’re forever on my mind
When I’m away from you
Separation’s so unkind
Isn’t it true
Let me say I was a fool
I misunderstood
You’re forever on my mind
I’m back for good
And there’s something right before this time’cos I see you still want me And there’s just this moment in my life coming true
Everything’s emotional this time, with you it’s soexciting yeah
I’m gonna get it right, next to you
Let me say I was a fool
I misunderstood
You’re forever on my mind
I’m back for good
And there’s something magical this time 'cosI see you still want me And you gotta make me feel alive, here with you
Everything’s emotional this time, with you it’s soexciting oh yeah
I’ll take it through the night, next to you
And there’s something right before this time’cos I see you still want me And there’s just this moment in my life coming true
Everything’s emotional this time, with you it’s soexciting yeah
I’m gonna get it right, next to you
On my mind, on my mind
You’re forever on my mind
On my mind it’s taking through the night
You’re forever on my mind — on my mind, on my mind
Aah-aah you can make me feel alive (you're forever on my mind)
On my mind, on my mind
Take it away
You’re forever on my mind — you’re forever on my mind
You’re forever on my mind — on my mind, on my mind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re forever on my mind
When I ' m away from you
Separacja jest taka nieuprzejma.
Isn ' t it true
Pozwól mi powiedzieć, że byłem głupcem.
Źle zrozumiałem.
You ' re forever on my mind
Wróciłem na dobre.
I jest coś tuż przed tym czasem ' widzę, że wciąż mnie pragniesz i jest tylko ten moment w moim życiu, który się spełnia
Tym razem wszystko jest emocjonalne, z tobą to takie ekscytujące.
I ' m gonna get it right, next to you
Pozwól mi powiedzieć, że byłem głupcem.
Źle zrozumiałem.
You ' re forever on my mind
Wróciłem na dobre.
I tym razem jest coś magicznego, bo widzę, że nadal mnie pragniesz i musisz sprawić, żebym poczuła się żywa, tu z Tobą.
Tym razem wszystko jest emocjonalne, z tobą jest tak ekscytujące oh yeah
# I ' ll take it through the night, next to you #
I jest coś tuż przed tym czasem ' widzę, że wciąż mnie pragniesz i jest tylko ten moment w moim życiu, który się spełnia
Tym razem wszystko jest emocjonalne, z tobą to takie ekscytujące.
I ' m gonna get it right, next to you
On my mind, on my mind
You ' re forever on my mind
On my mind it ' s taking through the night
You ' re forever on my mind — on my mind, on my mind
Aah-aah you can make me feel alive (you ' re forever on my mind)
On my mind, on my mind
Take it away
You 're forever on my mind — you' re forever on my mind
You ' re forever on my mind — on my mind, on my mind…