Whigfield — Makin' My Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Makin' My Day", wykonawca: Whigfield.
Tekst piosenki
A little love and a little care
So much love that i see in there
So open up, won’t you let it all out
Cos what you feel, there’s no doubt
And just a kiss and a little squeeze
Is all i need for the angel in me And down inside you’ll be feeling so fine
You’ll feel so happy and smile
Come on baby you’re makin’my day
Let’s do it all forever, don’t you go away
Come on baby you’re makin’my day
Let’s get it on together, you gotta stay
Come on baby you’re makin’my day
You make me feel so happy i feel i could fly
Come on baby you’re makin’my day
A wonderful sensation, it feels so nice
A little word whispered in my ear
Say anything just to keep me near
Show the emotion you feel inside
Bacause i’m feeling it too
And just a smile and a little love
Can brush away all the clouds above
Look to my heart and you’re gonna see
Baby it’s you — you that i need
Come on baby you’re makin’my day
Let’s do it all forever, don’t you go away
Come on baby you’re makin’my day
Let’s get it on together, you gotta stay
Come on baby you’re makin’my day
You make me feel so happy i feel i could fly
Come on baby you’re makin’my day
A wonderful sensation, it feels so nice
Tłumaczenie tekstu piosenki
A little love and a little care
Tak wiele miłości, że widzę tam
Więc otwórz się, czy nie wyrzucisz tego z siebie?
Cos what you feel, there ' s no doubt
And just a kiss and a little squeeze
* Is all i need for the angel in me And down inside you ' ll be feeling so fine *
Będziesz szczęśliwy i uśmiechnięty.
* Come on baby you 're makin' my day *
Let 's do it all forever, don' t you go away
* Come on baby you 're makin' my day *
Let ' s get it on together, you gotta stay
* Come on baby you 're makin' my day *
You make me feel so happy I feel i could fly
* Come on baby you 're makin' my day *
Wspaniałe uczucie, to takie miłe uczucie
A little word whispered in my ear
Say anything just to keep me near
Pokaż emocje, które czujesz w środku.
Bo ja też to czuję.
And just a smile and a little love
* Can brush away all the clouds above *
Look to my heart and you ' re gonna see
Baby it ' s you-you that i need
* Come on baby you 're makin' my day *
Let 's do it all forever, don' t you go away
* Come on baby you 're makin' my day *
Let ' s get it on together, you gotta stay
* Come on baby you 're makin' my day *
You make me feel so happy I feel i could fly
* Come on baby you 're makin' my day *
Wspaniałe uczucie, to takie miłe uczucie