Whipping Boy — Users tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Users", wykonawca: Whipping Boy.
Tekst piosenki
I have used so many people
For no reason or no gain
Sometimes it’s just for fun
Or a way to keep me sane
There’s someone lost inside of me Who drowned in risky games
You ask too many questions for me to feel okay
What if you lost all those fears of me
I tell you it’s not easy
Cause with grace I made you pay
The limits that we set make good lovers turn away
Remember how not long ago
We screwed away the pain
I tell you it’s not easy, each dog must play his game
What if you lost all those fears of me
I’ll let you go so don’t beg me, beg me
I’ll let you go so don’t beg me, beg me
I’ll let you go so don’t beg me, beg me Now you’ve gone and I’m still same
But that will never change
A bitter love, a broken love, a love that stays the same
Now you’ve gone and I’m to blame
There’s nothing left to say
I told you it’s not easy, each dog must play his game
Walk out of here, you could run out of time
But I’m never gonna get to you
You have loved all my lies and plagued my desires
But I’m never gonna get to you
It’s the end of my time and I have to decide
If I ever wanna see it through
Beg me, beg me, beg me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykorzystałem tylu ludzi.
Bez powodu lub bez zysku
Sometimes it ' s just for fun
Albo sposób na utrzymanie mnie przy zdrowych zmysłach
Jest we mnie ktoś zagubiony, kto utonął w ryzykownych grach.
Zadajesz zbyt wiele pytań, żebym czuł się dobrze.
Co jeśli stracisz wszystkie te lęki przede mną
Mówię ci, to nie jest łatwe.
Bo z wdziękiem zapłaciłaś
The limits that we set make good lovers turn away
Remember how not long ago
We screwed away the pain
Mówię ci, to nie jest łatwe, każdy pies musi grać w swoją grę.
Co jeśli stracisz wszystkie te lęki przede mną
Pozwolę ci odejść więc nie błagaj mnie, błagaj mnie
Pozwolę ci odejść więc nie błagaj mnie, błagaj mnie
Pozwolę ci odejść, więc nie błagaj mnie, błagaj mnie teraz, gdy odeszłaś, a ja wciąż jestem taka sama.
Ale to się nigdy nie zmieni.
Gorzka miłość, złamana miłość, miłość, która pozostaje taka sama
Teraz cię nie ma i to moja wina.
There ' s nothing left to say
Mówiłem ci, że to nie jest łatwe, każdy pies musi grać w swoją grę.
Wyjdź stąd, może Ci się skończyć czas.
But I ' m never gonna get to you
Kochałeś wszystkie moje kłamstwa i dręczyłeś moje pragnienia
But I ' m never gonna get to you
To koniec mojego czasu i muszę zdecydować.
If I ever wanna see it through
Beg me, beg me, beg me