Whiskeytown — Tennessee Square tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tennessee Square", wykonawca: Whiskeytown.
Tekst piosenki
red ribbons hang in a tennessee square
old people laughing and singing and dancing down there
i’d like to join them, i got no money to spare
so i sit here and watch from the porch
drinkin whiskey in granddaddy’s chair.
ferris wheel lights look like pictures i’d seen in a book somewhere
vacant parking lots across the street remind me i’m going nowhere
i’d like to join 'em, i got no money to spare
so i sit here and i watch from the porch
drinkin whiskey in granddaddy’s chair
it’s difficult to go on knowing you’re out there somewhere
vacant parking lots across the street remind me i’m going nowhere.
Tłumaczenie tekstu piosenki
czerwone wstążki zawieszone na placu tennessee
starzy ludzie śmieją się, śpiewają i tańczą tam na dole
chciałbym do nich dołączyć, nie mam pieniędzy.
więc siedzę tu i patrzę z ganku.
pijesz whiskey na krześle dziadka.
światła diabelskiego młyna wyglądają jak zdjęcia, które widziałem gdzieś w książce.
puste parkingi po drugiej stronie ulicy Przypomnij mi, że nigdzie się nie wybieram
chciałbym do nich dołączyć, nie mam pieniędzy.
więc siedzę tu i patrzę z ganku.
drinkin whiskey in granddaddy ' s chair
trudno iść dalej wiedząc, że gdzieś tam jesteś.
puste parkingi po drugiej stronie ulicy przypominają mi, że nigdzie się nie wybieram.