Whiskyn's — El teu nom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El teu nom", wykonawca: Whiskyn's.
Tekst piosenki
El teu nom al revés
és un ram de flors.
El teu nom tal com és,
és el mar on ofego les pors.
El teu nom és tan curt
com tot un dia amb tu.
El teu nom se’m fa mut
amb la teva caiguda d’ulls.
El teu nom fa l’olor del perfum
del teu cos, clavat als llençols dels dilluns.
El teu nom fóra blau
si el pintés algú.
El teu nom és un frau
quan el crido i segueixes sent lluny.
El teu nom pot ser mut,
i no dir-lo a ningú.
El teu nom se’m fa curt
com una migdiada junts.
El teu nom fa l’olor del perfum
del teu cos, clavat als llençols dels dilluns.
El teu nom se m’endú
per laberints tancats.
El teu nom és blues
sonant sempre dins del meu cap.
El teu nom fa l’olor del perfum
del teu cos, clavat als llençols dels dilluns.
El teu nom fa l’olor del perfum
del teu cos, clavat als llençols dels dilluns.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje imię jest odwrotne.-
to bukiet kwiatów.
Twoje imię jest takie, jakie jest, -
to morze, w którym nie ma już strachu.
Twoje imię jest tak krótkie,
jak cały dzień z tobą.
Twoje imię doprowadza mnie do szału.
szalony, kiedy wypadasz z jego oczu.
Twoje imię wywołuje zapach perfum.
twojego ciała przybitego do poniedziałkowych pościeli.
Twoje imię będzie niebieskie.,
jeśli kogoś narysujesz.
Twoje imię to oszustwo.,
kiedy dzwonię, a ty zostajesz daleko.
Twoje imię może być głupie.,
i nikomu o tym nie mów.
Brakuje mi Twojego imienia.
sen.
Twoje imię wywołuje zapach perfum.
twojego ciała przybitego do poniedziałkowych pościeli.
Twoje imię biorę
za labirynty zamknięte.
Masz na imię Blues.,
grający zawsze jest w mojej głowie.
Twoje imię wywołuje zapach perfum.
twojego ciała przybitego do poniedziałkowych pościeli.
Twoje imię wywołuje zapach perfum.
twojego ciała przybitego do poniedziałkowych pościeli.