Whiskyn's — Per poder dir un altre any tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per poder dir un altre any", wykonawca: Whiskyn's.
Tekst piosenki
Recordant el temps que he passat al teu costat
em costa imaginar que la vida pugui ser més dolça.
Vaig trobant pas a pas mil i un encants
quan penso en els teus ulls. Si pogués tenir-los per sempre
Poc a poc, els dos,
sense por d’estendre els braços.
Fent camí per fer el pas segur que es necessita.
Per poder dir un altre any
vull que siguis a prop
i que sols siguis tu qui camina
Dolç plaer seguir-te amb les meves mans
i descobrir racons prop del lloc on tot comença.
Ara, mira els anys com s’allunyen per deixar-nos imatges
que ens duran tantes coses compartides.
Poc a poc, els dos,
sense por d’estendre els braços.
Fent camí per fer el pas segur que es necessita.
Per poder dir un altre any
vull que siguis a prop
i que sols siguis tu qui camina
pel meu somni més gran,
despertar al teu costat
i seguir el teu pas dia a dia.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętając czas spędzony w pobliżu
Z Tobą trudno mi sobie wyobrazić, że życie może być słodsze.
Znalazłam tysiąc i jeden skarb, krok po kroku.,
kiedy myślę o twoich oczach, gdybym miał je na zawsze.
Powoli, we dwoje,
nie boi się wyciągać rąk.
Robię tak, aby upewnić się, że krok jest potrzebny.
Aby powiedzieć kolejny rok.
Chcę, żebyś była przy mnie.,
i tylko Ty, który idzie
Z przyjemnością podążałem za tobą moimi rękami.
i otwierał miejsca w pobliżu miejsca, w którym wszystko się zaczyna.
Teraz spójrz na lata, kiedy odchodzą, aby zostawić nam obrazy,
bierzemy tak wiele rzeczy, które dzieliliśmy.
Powoli, we dwoje,
nie boi się wyciągać rąk.
Robię tak, aby upewnić się, że krok jest potrzebny.
Aby powiedzieć kolejny rok.
Chcę, żebyś tu był.,
i tylko Ty, który chodzi
za moim marzeniem,
budzisz się obok ciebie
i podążasz za swoim krokiem dzień po dniu.