Whistle — Still My Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still My Girl", wykonawca: Whistle.
Tekst piosenki
It’s been said that dreams don’t come true
And I thought I proved it wrong when I met you
You’re like the love song that I always sing
And I love you baby 'cuz joy’s what you bring
And you know I loved you like no man had loved you
You said that you loved me and you’ll never leave me Girl, you were so kind
Was this just a fantasy?
Was this just make believe?
Was this all in my mind?
Still my girl
Still my girl
Still my girl
Still my girl
I sit and wonder what went wrong
I thought our love was good, I thought it was strong
But now I sit alone, crying instead
Hoping you’d bring back the love that we shared
'Cuz you know you touched me like no one womans touched me But baby you left me, you left me lonely
Why oh why? Why did you go?
Why did you go?
Why didn’t you love me, like you said you’d love me Girl, I’ve got to know
Still my girl
Still my girl
Still my girl
Still my girl
May days have gone wide and unknown
Wondering if you’re ever coming home
Do you still love me, girl do you care?
When I wake up will you be there?
Still my girl
Still my girl
Still my girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi się, że marzenia się nie spełniają.
I myślałam, że udowodniłam, że się myliłam, kiedy cię poznałam.
Jesteś jak piosenka miłosna, którą zawsze śpiewam
And I love you baby 'caz joy' s what you bring
And you know I loved you like no man had loved you
Powiedziałaś, że mnie kochasz i nigdy mnie nie zostawisz dziewczyno, byłaś taka miła
Czy to była tylko fantazja?
Czy to tylko udawanie?
Czy to wszystko było w mojej głowie?
Still my girl
Still my girl
Still my girl
Still my girl
Siedzę i zastanawiam się, co poszło nie tak.
I thought our love was good, I thought it was strong
Ale teraz siedzę sam i płaczę.
/ Align = "left" /
'Cuz you know you touched me like no one womans touched me But baby you left me, you left me lonely
Dlaczego? Dlaczego poszedłeś?
Dlaczego poszedłeś?
Dlaczego mnie nie kochałaś, tak jak powiedziałaś, że pokochasz mnie dziewczyno, muszę wiedzieć
Still my girl
Still my girl
Still my girl
Still my girl
May days have gone wide and unknown
"Wondering if you' re ever coming home"
Czy nadal mnie kochasz, dziewczyno czy cię to obchodzi?
Kiedy się obudzę, będziesz tam?
Still my girl
Still my girl
Still my girl