White Chocolate — Awakenings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awakenings", wykonawca: White Chocolate.
Tekst piosenki
With the crack of her whip she had me fall in line
Then she whispered in my ear
You will be mine
Never hit so hard by a speeding train
Black and blue but I dig the pain
She’ll be the death of me
And throw me into the street
Leave me to waste away
Find a new boy to play
Cause I fell for the swing of her hips
And her lovely chord
Took me away
She’ll be the death of me
I’m thrown out by the queen
Boy ya better choose your poison carefully
She’s a bombshell loaded up with artillery
When you’re locked in her sites
There’s no escape
Lay your heart on the line and let it break
She’ll be the death of me
And throw me into the street
Leave me to waste away
Find a new boy to play
Cause I fell for the swing of her hips
And her lovely chord
Took me away
She’ll be the death of me
I’m thrown out by the queen
I tried to pick up the pieces
But nothing remains
And all the dreams that I had
They just went up in flames
Left my love on the floor
But my heart you will take
Cause she’ll be the death of me
And throw me into the street
Leave me to waste away
Find a new boy to play
Cause I fell for the swing of her hips
And her lovely chord
Took me away
She’ll be the death of me
I’m thrown out by the queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z trzaskiem jej bicza kazała mi stanąć w kolejce
Potem wyszeptała mi do ucha
You will be mine
Nigdy nie uderzył tak mocno pędzący pociąg.
Black and blue but I dig the pain
"She' ll be the death of me"
And throw me into the street
Leave me to waste away
Znajdź nowego chłopca do gry
Bo zakochałem się w jej biodrach.
I jej piękny akord
"Took me away"
"She' ll be the death of me"
Królowa mnie wyrzuciła.
Boy ya better choose your poison carefully
Jest bombą załadowaną artylerią.
/ Align = "left" /
Nie ma ucieczki.
Lay your heart on the line and let it break
"She' ll be the death of me"
And throw me into the street
Leave me to waste away
Znajdź nowego chłopca do gry
Bo zakochałem się w jej biodrach.
I jej piękny akord
"Took me away"
"She' ll be the death of me"
Królowa mnie wyrzuciła.
Próbowałem pozbierać kawałki.
But nothing remains
And all the dreams that I had
Po prostu stanęli w płomieniach.
Left my love on the floor
Ale moje serce zabierzesz
Bo ona mnie zabije.
And throw me into the street
Leave me to waste away
Znajdź nowego chłopca do gry
Bo zakochałem się w jej biodrach.
I jej piękny akord
"Took me away"
"She' ll be the death of me"
Królowa mnie wyrzuciła.